সিলসিলাতুল আহাদীসিস সহীহাহ
3413 - (نِصفٌ لك قضاءٌ، ونصفٌ لك نائلٌ منِّي) .
أخرجه البيهقي في `السنن ` (5/351) ، و`شعب الإيمان ` (7/531/11237)
من طريقين عن أبي عبد الله البُوشَنجي محمد بن إبراهيم: ثنا أبو صالح الفراء
محبوب بن موسى: أنا عبد الله بن المبارك عن حمزة الزيات عن حبيب بن أبي ثابت عن أبي صالح عن أبي هريرة قال:
أتى رجل رسول الله - صلى الله عليه وسلم - يسأله، فاستسلف له رسول الله - صلى الله عليه وسلم - شطر وَسقٍ، فأعطاه إياه، فجاء الرجل يتقاضاه، فأعطاه وسقاً، وقال: ... فذكره.
وقد توبع البوشنجي - وهو ثقة حافظ - بأتم منه، فقال البزار في `مسنده` (2/
আবু হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: একজন লোক রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামের নিকট এসে কিছু চাইল। রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম তার জন্য অর্ধ ওয়াসাক (শস্যের পরিমাপবিশেষ) ঋণ নিলেন এবং তাকে তা প্রদান করলেন। এরপর লোকটি (ঋণ পরিশোধ করতে) আসলে, তিনি তাকে এক ওয়াসাক শস্য দিলেন এবং বললেন: "এর (অর্থাৎ এক ওয়াসাকের) অর্ধেক তোমার ঋণ পরিশোধ হিসেবে গণ্য হবে, আর বাকি অর্ধেক আমার পক্ষ থেকে তোমার জন্য অনুগ্রহ (বা দান) হিসেবে।"
