357 - ` من أحب أن يتمثل له الناس قياما، فليتبوأ مقعده من النار `.
أخرجه البخاري في ` الأدب ` (977) وأبو داود (5229) والترمذي (2 / 125)
والطحاوي في ` مشكل الآثار ` (2 / 40) واللفظ له وأحمد (4 / 93، 100)
والدولابي في ` الكنى ` (1 / 95) والمخلص في ` الفوائد المنتقاة ` (ق 196
/ 2) وعبد بن حميد في ` المنتخب من المسند ` (ق 51 / 2) والبغوي في ` حديث
علي بن الجعد ` (7 / 69 / 2) وأبو نعيم في ` أخبار أصبهان ` (1 / 219) من
طرق عن حبيب بن الشهيد عن أبي مجلز قال:
` دخل معاوية بيتا فيه عبد الله بن الزبير، وعبد الله بن عامر، فقام ابن
عامر، وثبت ابن الزبير، وكان أدر بهما فقال معاوية: اجلس يا ابن عامر
فإني سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: فذكره.
وقال الترمذي: ` حديث حسن `.
قلت: بل هو حديث صحيح، رجال إسناده ثقات رجال الشيخين، وأبو مجلز اسمه لاحق
بن حميد، وهو ثقة، وحبيب بن الشهيد ثقة ثبت كما في ` التقريب `، فلا وجه
للاقتصار على تحسينه، وإن سكت عليه الحافظ في ` الفتح ` (11 / 42) ،
لاسيما وله طريق أخرى، فقال المخلص في ` الفوائد `: حدثنا عبد الله أنبأنا
داود: أنبأنا مروان أنبأنا مغيرة بن مسلم السراج عن عبد الله بن بريدة قال:
` خرج معاوية فرآهم قياما لخروجه، فقال لهم: اجلسوا فإن رسول الله صلى الله
عليه وسلم قال: من سره أن يقوم له بنو آدم، وجبت له النار `.
قلت: وهذا إسناد صحيح رجاله كلهم ثقات رجال مسلم غير شيخ المخلص عبد الله،
وهو الحافظ أبو القاسم البغوي، ومغيرة بن مسلم السراج وهما ثقتان بلا خلاف
وداود هو ابن رشيد، ومروان هو ابن معاوية الفزاري الكوفي الحافظ. وقد
تابعه شبابة بن سوار حدثني المغيرة بن مسلم به إلا أنه قال:
` من أحب أن يستجم له الرجال ... ` والباقي مثله.
أخرجه الطحاوي (2 /

মু’আবিয়া (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত:

আবু মিজলায (রাহিমাহুল্লাহ) বলেন, মু’আবিয়া (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) এমন একটি ঘরে প্রবেশ করলেন যেখানে আব্দুল্লাহ ইবনে যুবাইর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) এবং আব্দুল্লাহ ইবনে আমের (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) উপস্থিত ছিলেন। ইবনে আমের (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) দাঁড়ালেন, কিন্তু ইবনে যুবাইর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) বসে রইলেন। মু’আবিয়া (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) বললেন, "হে ইবনে আমের! আপনি বসে পড়ুন। কারণ আমি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম-কে বলতে শুনেছি:

’যে ব্যক্তি ভালোবাসে যে লোকজন তার সামনে দাঁড়িয়ে থাকবে, সে যেন জাহান্নামে তার ঠিকানা বানিয়ে নেয়’।"

অন্য এক বর্ণনায় রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বলেছেন:

"যে ব্যক্তি আনন্দিত হয় যে আদম-সন্তানরা তার সম্মানে দাঁড়াবে, তার জন্য জাহান্নাম ওয়াজিব হয়ে যায়।"