707 - ` كان داود أعبد البشر `.
أخرجه الترمذي (2 / 262) والحاكم (2 / 433) من طريق عبد الله ابن ربيعة
الدمشقي: حدثني عائذ الله أبو إدريس الخولاني عن أبي الدرداء قال: قال
رسول الله صلى الله عليه وسلم: فذكره. وقال الترمذي: ` حسن غريب `.
وقال الحاكم: ` صحيح الإسناد `. ورده الذهبي بقوله: ` قلت: بل عبد الله
هذا قال أحمد: أحاديثه موضوعة `.
قلت هو عبد الله بن ربيعة بن يزيد، ووقع في ` المستدرك `: ` عبد الله ابن
يزيد ` نسب إلى جده وانقلب على بعضهم فقال: ` عبد الله بن يزيد بن ربيعة `.
وهو مجهول كما قال الحافظ في ` التقريب ` ولم أر أحدا ذكر قول أحمد المذكور
في ترجمته، حتى ولا الذهبي وإنما أورده في ` الميزان ` في ترجمة عبد الله بن
يزيد بن آدم الدمشقي روى عن واثلة وأبي أمامة. وهذا كما ترى غير المترجم،
فإنه أعلى طبقة منه، هذا
تابعي وذاك من أتباع التابعين مع اختلاف اسم جدهما
والله أعلم.
وبالجملة، فالإسناد ضعيف لجهالة عبد الله بن ربيعة هذا، لكني وجدت للحديث
شاهدا يتقوى به، يرويه عكرمة بن عمار حدثنا يحيى بن أبي كثير حدثني أبو سلمة
بن عبد الرحمن حدثنا عبد الله بن عمرو بن العاص قال: ` أرسل إلي رسول الله صلى
الله عليه وسلم فقال: ألم أخبر أنك تقوم الليل، وتصوم النهار؟ - وذكر
الحديث بطوله - وقال: فقال النبي صلى الله عليه وسلم: صم صوم داود، فإنه
كان أعبد الناس كان يصوم يوما ويفطر يوما إنك لا تدري لعله أن يطول بك العمر `
. أخرجه مسلم (3 /

আব্দুল্লাহ ইবনে আমর ইবনে আল-আস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম আমার কাছে লোক পাঠিয়েছিলেন এবং বললেন: "আমি কি জানতে পারিনি যে তুমি রাত জেগে সালাত আদায় করো এবং দিনে রোযা রাখো?"

... [হাদীসের দীর্ঘ অংশ উল্লেখ করার পর]

নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বললেন: "তুমি দাঊদ (আঃ)-এর রোযা পালন করো। কেননা তিনি ছিলেন মানুষের মধ্যে সবচেয়ে বেশি ইবাদতকারী। তিনি একদিন রোযা রাখতেন এবং একদিন রোযা ভাঙতেন। তুমি জানো না, হয়তো তোমার জীবন দীর্ঘ হবে।"