(الجن لا تخبل أحداً في بيته عتيق من الخيل) .
موضوع

أخرجه ابن سعد في `الطبقات` (7/ 433) من طريق سعيد بن سنان عن يزيد بن عبد الله بن عريب عن أبيه عن جده عريب عن رسول الله صلى الله عليه وسلم أنه قال: … فذكره.
قلت: وهذا إسناد هالك؛ سعيد بن سنان هو أبو مهدي الحمصي، قال الحافظ:
`متروك، ورماه الدارقطني وغيره بالوضع`.
ومن هذا الوجه أخرجه الطبراني. ورواه ابن قانع عنه به إلا أنه قال: `عمرو ابن عريب` بدل: `يزيد بن عبد الله بن عريب`.
قال العلائي:
`وهذا اختلاف شديد مع ما في روايته من الجهالة. يعني: عبد الله ويزيد وعمراً`؛ كذا في `اللسان`.
وذكر أنه أخرجه ابن منده في `المعرفة` من طريق أبي عتبة أحمد بن الفرج عن بقية عن عبد الله بن عريب به.
قلت: وبقية مدلس، وأبو عتبة ضعيف.
‌‌

(যে ঘরে উন্নত জাতের ঘোড়া থাকে, জিন সেই ঘরের কাউকে পাগল করে না।)
মাওদ্বূ (জাল)

এটি ইবনু সা‘দ ‘আত-তাবাকাত’ (৭/৪৩৩)-এ সাঈদ ইবনু সিনান-এর সূত্রে ইয়াযীদ ইবনু ‘আব্দিল্লাহ ইবনু ‘উরাইব হতে, তিনি তার পিতা হতে, তিনি তার দাদা ‘উরাইব হতে, তিনি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম হতে বর্ণনা করেছেন যে, তিনি বলেছেন: ... অতঃপর তিনি তা উল্লেখ করেছেন।

আমি (আলবানী) বলি: এই সনদটি ধ্বংসাত্মক (হালিক); সাঈদ ইবনু সিনান হলেন আবূ মাহদী আল-হিমসী। হাফিয (ইবনু হাজার) বলেছেন:
‘সে মাতরূক (পরিত্যক্ত), আর দারাকুতনী ও অন্যান্যরা তাকে জাল (মাওদ্বূ) হাদীস বর্ণনার অভিযোগে অভিযুক্ত করেছেন।’

এই সূত্রেই এটি ত্বাবারানীও বর্ণনা করেছেন। আর ইবনু কানি‘ তার (সাঈদ ইবনু সিনান) সূত্রে এটি বর্ণনা করেছেন, তবে তিনি ‘ইয়াযীদ ইবনু ‘আব্দিল্লাহ ইবনু ‘উরাইব’-এর স্থলে ‘আমর ইবনু ‘উরাইব’ বলেছেন।

আল-‘আলাঈ বলেছেন:
‘তার বর্ণনায় জাহালাত (অজ্ঞাত পরিচয়) থাকা সত্ত্বেও এটি একটি মারাত্মক মতপার্থক্য। অর্থাৎ: ‘আব্দুল্লাহ, ইয়াযীদ এবং ‘আমর (এরা অজ্ঞাত)।’ ‘আল-লিসান’ গ্রন্থে এভাবেই রয়েছে।

তিনি (আল-হাফিয) উল্লেখ করেছেন যে, ইবনু মান্দাহ এটি ‘আল-মা‘রিফাহ’ গ্রন্থে আবূ ‘উতবাহ আহমাদ ইবনুল ফারাজ-এর সূত্রে বাক্বিয়্যাহ হতে, তিনি ‘আব্দুল্লাহ ইবনু ‘উরাইব হতে বর্ণনা করেছেন।

আমি (আলবানী) বলি: আর বাক্বিয়্যাহ হলেন মুদাল্লিস, এবং আবূ ‘উতবাহ যঈফ (দুর্বল)।