হাদীস বিএন


সিলসিলাতুল আহাদীসিদ দ্বাঈফাহ ওয়াল মাওদ্বুআহ





সিলসিলাতুল আহাদীসিদ দ্বাঈফাহ ওয়াল মাওদ্বুআহ (3508)


(كان إذا رأى الهلال قال: هلال خير ورشد، آمنت بالذي خلقك فعدلك) .
ضعيف الإسناد
روي من حديث أنس؛ قال في `المجمع`:
`رواه الطبراني في `الأوسط` وفيه أحمد بن عيسى اللخمي، ولم أعرفه، وبقية رجاله ثقات`.
قلت: أحمد بن عيسى هذا هو الخشاب؛ كذلك جاء منسوباً في `عمل اليوم
والليلة` لابن السني (رقم 637) ؛ وهو التنيسي، وهو معروف بالضعف الشديد؛ قال ابن عدي: `له مناكير`، وقال الدارقطني: `ليس بالقوي`، وقال ابن طاهر: `كذاب يضع الحديث`، وذكره ابن حبان في `الضعفاء`.
وزاد ابن السني في آخر الحديث: `فتبارك الله أحسن الخالقين`.
‌‌




(তিনি যখন নতুন চাঁদ দেখতেন, তখন বলতেন: কল্যাণ ও সুপথের চাঁদ! আমি সেই সত্তার প্রতি ঈমান আনলাম, যিনি তোমাকে সৃষ্টি করেছেন এবং তোমাকে সুবিন্যস্ত করেছেন।)
যঈফুল ইসনাদ (সনদ দুর্বল)।

এটি আনাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর হাদীস থেকে বর্ণিত হয়েছে; তিনি (আল-হাইসামি) ‘আল-মাজমা’ গ্রন্থে বলেছেন:
‘এটি ত্ববারানী ‘আল-আওসাত্ব’ গ্রন্থে বর্ণনা করেছেন। এর সনদে আহমাদ ইবনু ঈসা আল-লাখমী রয়েছে, যাকে আমি চিনি না। তবে এর অবশিষ্ট বর্ণনাকারীগণ নির্ভরযোগ্য।’

আমি (আলবানী) বলি: এই আহমাদ ইবনু ঈসা হলো আল-খাশ্শাব; অনুরূপভাবে ইবনুস সুন্নী-এর ‘আমালুল ইয়াওমি ওয়াল-লাইলাহ’ (নং ৬৩৭) গ্রন্থেও তাকে এই নামেই উল্লেখ করা হয়েছে; আর সে হলো আত-তিয়ানীসী, এবং সে কঠিন দুর্বলতার জন্য পরিচিত; ইবনু আদী বলেছেন: ‘তার মুনকার (অস্বীকৃত) বর্ণনা রয়েছে।’ আর দারাকুতনী বলেছেন: ‘সে শক্তিশালী নয়।’ ইবনু ত্বাহির বলেছেন: ‘সে মিথ্যাবাদী, হাদীস জাল করত।’ ইবনু হিব্বান তাকে ‘আয-যুআফা’ গ্রন্থে উল্লেখ করেছেন।

ইবনুস সুন্নী হাদীসের শেষে অতিরিক্ত যোগ করেছেন: (فتبارك الله أحسن الخالقين) ‘সুতরাং আল্লাহ বরকতময়, যিনি শ্রেষ্ঠতম সৃষ্টিকর্তা।’