হাদীস বিএন


সিলসিলাতুল আহাদীসিদ দ্বাঈফাহ ওয়াল মাওদ্বুআহ





সিলসিলাতুল আহাদীসিদ দ্বাঈফাহ ওয়াল মাওদ্বুআহ (3528)


(الحمد لله رأس الشكر، ما شكر الله عبد لا يحمده) .
ضعيف
رواه البغوي في `شرح السنة` (144/ 2) ، والديلمي (2/ 103) عن
عبد الرزاق: أخبرنا معمر، عن قتادة: أن عبد الله بن عمرو قال: … فذكره مرفوعاً.
قلت: وهذا سند ضعيف، رجاله ثقات؛ لكن قتادة لم يسمع من ابن عمرو؛ كما يقتضيه قول الحاكم فيه:
`لم يسمع من صحابي غير أنس`.
‌‌




(আলহামদুলিল্লাহ (আল্লাহর প্রশংসা) হলো শোকরের (কৃতজ্ঞতার) মূল। যে বান্দা আল্লাহর প্রশংসা করে না, সে আল্লাহর শোকর করে না।)

যঈফ (দুর্বল)

এটি বর্ণনা করেছেন বাগাবী তাঁর ‘শারহুস সুন্নাহ’ গ্রন্থে (২/১৪৪), এবং দায়লামী (২/১০৩) আব্দুর রাযযাক থেকে: তিনি বলেন, আমাদেরকে খবর দিয়েছেন মা'মার, তিনি ক্বাতাদাহ থেকে, যে আব্দুল্লাহ ইবনু আমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) বলেছেন: ... অতঃপর তিনি এটিকে মারফূ' (নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) পর্যন্ত উন্নীত) হিসেবে উল্লেখ করেছেন।

আমি বলি: আর এই সনদটি যঈফ (দুর্বল), যদিও এর বর্ণনাকারীগণ নির্ভরযোগ্য (সিক্বাহ); কিন্তু ক্বাতাদাহ ইবনু আমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর নিকট থেকে শোনেননি; যেমনটি ইমাম হাকিমের বক্তব্য দ্বারা প্রমাণিত হয়: ‘তিনি আনাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) ব্যতীত অন্য কোনো সাহাবী থেকে শোনেননি।’