(خير الغداء بواكره، وأطيبه أوله وأنفعه) .
موضوع
رواه الديلمي (2/ 118) عن يونس بن محمد: حدثنا إبراهيم بن الوليد الجصاص: حدثنا غسان بن مالك: حدثنا عنبسة بن عبد الرحمن: حدثنا أبو زكريا اليمان، عن أنس مرفوعاً.
قلت: وهذا إسناد موضوع؛ آفته عنبسة بن عبد الرحمن، وهو متروك، رماه أبو حاتم بالوضع.
وغسان بن مالك؛ قال أبو حاتم:
`ليس بالقوي`.
والحديث أورده السيوطي في `ذيل الأحاديث الموضوعة` (650) ، ومع ذلك أودعه في `الجامع الصغير`، فتناقض!
‌‌

"(দুপুরের খাবারের মধ্যে উত্তম হলো তার প্রথম ভাগ, আর তার মধ্যে সবচেয়ে সুস্বাদু হলো তার প্রথম অংশ এবং সবচেয়ে উপকারী হলো তা-ই)।
মাওদ্বূ (বানোয়াট)

এটি বর্ণনা করেছেন দায়লামী (২/১১৮) ইউনুস ইবনু মুহাম্মাদ থেকে: তিনি বলেন, আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন ইবরাহীম ইবনুল ওয়ালীদ আল-জাস্সাস: তিনি বলেন, আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন গাস্সান ইবনু মালিক: তিনি বলেন, আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন আনবাসাহ ইবনু আবদির রহমান: তিনি বলেন, আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন আবূ যাকারিয়া আল-ইয়ামান, আনাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে মারফূ’ হিসেবে।

আমি (আলবানী) বলি: এই সনদটি মাওদ্বূ (বানোয়াট); এর ত্রুটি হলো আনবাসাহ ইবনু আবদির রহমান। সে মাতরূক (পরিত্যক্ত রাবী)। আবূ হাতিম তাকে জাল করার (ওয়াদ্ব‘) অভিযোগে অভিযুক্ত করেছেন।

আর গাস্সান ইবনু মালিক; আবূ হাতিম তার সম্পর্কে বলেছেন: ‘সে শক্তিশালী নয়’।

আর এই হাদীসটি সুয়ূতী তাঁর ‘যাইলুল আহাদীসিল মাওদ্বূ’আহ’ (৬৫0) গ্রন্থে উল্লেখ করেছেন, এরপরও তিনি এটিকে ‘আল-জামি‘উস সাগীর’ গ্রন্থে অন্তর্ভুক্ত করেছেন, যা স্ববিরোধী!
"