(خيركم خيركم للمماليك) .
ضعيف

أخرجه الديلمي (2/ 112) من طريق الطبراني، عن عبد الملك بن زيد، عن مصعب بن مصعب، عن ابن شهاب، عن أبي سلمة بن عبد الرحمن، عن أبيه مرفوعاً.
قلت: وهذا إسناد ضعيف؛ مصعب بن مصعب قال أبو حاتم:
`ضعيف الحديث`. وذكره ابن حبان في `الثقات`.
وعبد الملك بن زيد؛ قال الذهبي في `الضعفاء`:
`ضعفوه`.
‌‌

(তোমাদের মধ্যে উত্তম সেই ব্যক্তি, যে ক্রীতদাসদের জন্য উত্তম)।
যঈফ

এটি দায়লামী (২/১১২) ত্বাবারানীর সূত্রে বর্ণনা করেছেন, আব্দুল মালিক ইবনু যায়দ হতে, তিনি মুসআব ইবনু মুসআব হতে, তিনি ইবনু শিহাব হতে, তিনি আবূ সালামাহ ইবনু আব্দুর রহমান হতে, তিনি তার পিতা হতে মারফূ' হিসেবে বর্ণনা করেছেন।

আমি (আল-আলবানী) বলি: এই সনদটি যঈফ (দুর্বল); মুসআব ইবনু মুসআব সম্পর্কে আবূ হাতিম বলেছেন: ‘হাদীসের ক্ষেত্রে দুর্বল’ (যঈফ আল-হাদীস)। আর ইবনু হিব্বান তাকে ‘আস-সিক্বাত’ (নির্ভরযোগ্য বর্ণনাকারীগণ)-এর মধ্যে উল্লেখ করেছেন।

আর আব্দুল মালিক ইবনু যায়দ সম্পর্কে; যাহাবী ‘আয-যু'আফা’ (দুর্বল বর্ণনাকারীগণ)-এ বলেছেন: ‘তারা তাকে দুর্বল বলেছেন’ (যঈফ ঘোষণা করেছেন)।