সিলসিলাতুল আহাদীসিদ দ্বাঈফাহ ওয়াল মাওদ্বুআহ
(درهم حلال يشتري به عسلاً ويشرب بماء المطر؛ شفاء من كل داء) .
ضعيف
رواه أبو نعيم في `أخبار أصبهان` (2/ 22) ، وعنه الديلمي (2/ 143 - 144) : حدثنا علي بن محمد: حدثنا أبو زرعة الموصلي تريك بن مناس ابن يعقوب: حدثنا يوسف بن رزيق الموصلي: حدثنا عمي: حدثنا حميد، عن أنس بن مالك مرفوعاً.
أورده في ترجمة علي بن محمد هذا - وهو ابن أحمد بن حسنويه - أبو بكر الضراب؛ ولم يذكر فيه جرحاً ولا تعديلاً.
ومن بينه وبين حميد؛ لم أعرفهم.
(একটি হালাল দিরহাম, যা দিয়ে কেউ মধু ক্রয় করে এবং তা বৃষ্টির পানি দিয়ে পান করে; তা সকল রোগের নিরাময়।)
যঈফ (দুর্বল)
এটি বর্ণনা করেছেন আবূ নুআইম তাঁর ‘আখবারু ইসফাহান’ গ্রন্থে (২/২২), এবং তাঁর সূত্রে দায়লামী (২/১৪৩-১৪৪): আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আলী ইবনু মুহাম্মাদ: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবূ যুরআহ আল-মাওসিলী, তারীক ইবনু মানাস ইবনু ইয়া‘কূব: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন ইউসুফ ইবনু রুযাইক আল-মাওসিলী: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আমার চাচা: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন হুমাইদ, আনাস ইবনু মালিক (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে মারফূ‘ হিসেবে।
তিনি (আবূ নুআইম) এই আলী ইবনু মুহাম্মাদের জীবনীতে এটি উল্লেখ করেছেন – আর তিনি হলেন ইবনু আহমাদ ইবনু হাসনাওয়াইহ – আবূ বাকর আয-যাররাব; কিন্তু তিনি তার সম্পর্কে কোনো জারহ (দোষারোপ) বা তা‘দীল (নির্ভরযোগ্যতা) উল্লেখ করেননি।
আর তার (আলী ইবনু মুহাম্মাদ) এবং হুমাইদের মাঝে যারা আছেন; আমি তাদের চিনি না।