(ركعتان يركعها العبد في جوف الليل خير له من الدنيا وما فيها، ولولا أن أشق على أمتي لفرضتهما عليهم) .
ضعيف
رواه ابن المبارك في `الزهد` (رقم1289) ، وابن نصر في `قيام الليل` (صفحة36) ، وكذا ابن أبي الدنيا (ج/ 2 ورقه 49/ 1 من مجموع 132) عن حسان بن عطية مرسلاً.
ورجاله ثقات، وعلته الإرسال.
‌‌

(বান্দা রাতের গভীরে যে দুই রাকাত সালাত আদায় করে, তা তার জন্য দুনিয়া ও তার মধ্যে যা কিছু আছে তার চেয়েও উত্তম। আর যদি আমি আমার উম্মতের উপর কষ্টকর হওয়ার ভয় না করতাম, তবে আমি তাদের উপর এই দুই রাকাত ফরয করে দিতাম।)

যঈফ (দুর্বল)

এটি বর্ণনা করেছেন ইবনুল মুবারক তাঁর ‘আয-যুহদ’ গ্রন্থে (নং ১২৮৯), এবং ইবনু নাসর তাঁর ‘ক্বিয়ামুল লাইল’ গ্রন্থে (পৃষ্ঠা ৩৬), অনুরূপভাবে ইবনু আবীদ্-দুনইয়াও (মাজমূ’ ১৩২ এর ২/৪৯/১ নং পাতায়) হাসসান ইবনু আতিয়্যাহ হতে মুরসাল সূত্রে।

এর বর্ণনাকারীগণ নির্ভরযোগ্য (সিক্বাহ), কিন্তু এর ত্রুটি হলো এটি মুরসাল (ইর্সাল)।