হাদীস বিএন


সিলসিলাতুল আহাদীসিদ দ্বাঈফাহ ওয়াল মাওদ্বুআহ





সিলসিলাতুল আহাদীসিদ দ্বাঈফাহ ওয়াল মাওদ্বুআহ (3662)


(الرمي خير ما لهوتم به) .
موضوع
رواه الديلمي (2/ 179) عن عبد الرحمن بن عبد الله العمري، عن أبيه، عن نافع، عن ابن عمر، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم افتقد رجلاً، فقال: `أين فلان؟ `، فقال قائل: ذهب يلعب، فقال: `ما لنا وللعب`، فقال رجل: يا رسول الله! ذهب يرمي، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم:
`ليس الرمي بلعب، الرمي خير....`.
قلت: وهذا موضوع؛ آفته العمري هذا؛ قال أحمد:
كان كذاباً. وتركه غيره.
‌‌




(তীর নিক্ষেপ হলো সর্বোত্তম বিষয় যা দিয়ে তোমরা খেলাধুলা করো।)
মাওদ্বূ (জাল)
এটি দায়লামী (২/১৭৯) বর্ণনা করেছেন আব্দুর রহমান ইবনু আব্দুল্লাহ আল-উমারী থেকে, তিনি তার পিতা থেকে, তিনি নাফি' থেকে, তিনি ইবনু উমার (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে। যে রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম এক ব্যক্তিকে খুঁজে পেলেন না। অতঃপর তিনি বললেন: ‘অমুক কোথায়?’ তখন একজন বলল: সে খেলতে গিয়েছে। তিনি বললেন: ‘খেলার সাথে আমাদের কী সম্পর্ক?’ তখন এক ব্যক্তি বলল: হে আল্লাহর রাসূল! সে তীর নিক্ষেপ করতে গিয়েছে। তখন রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বললেন:
‘তীর নিক্ষেপ খেলা নয়, তীর নিক্ষেপ হলো সর্বোত্তম....’।
আমি (আলবানী) বলি: এটি মাওদ্বূ (জাল); এর ত্রুটি হলো এই আল-উমারী। ইমাম আহমাদ (রাহিমাহুল্লাহ) বলেছেন: সে ছিল একজন মহা মিথ্যাবাদী (কায্‌যাব)। আর অন্যরাও তাকে পরিত্যাগ করেছেন।