(الرفق فيه الزيادة والبركة، ومن يحرم الرفق يحرم الخير) .
ضعيف

أخرجه الطبراني في `المعجم الكبير` (1/ 117/ 1) عن عمرو بن ثابت، عن عمه، عن أبي بردة، عن جرير مرفوعاً.
قلت: وهذا إسناد ضعيف؛ عمرو بن ثابت قال الحافظ:
`ضعيف`.
وعمه؛ لم أعرفه.
وإنما أوردت الحديث من أجل الشطر الأول منه، وإلا؛ فالشطر الآخر صحيح من حديث عبد الرحمن بن هلال، عن جرير رضي الله عنه؛ رواه مسلم وغيره، وقد خرجته في تعليقي على `الإحسان` رقم (549) .
‌‌

(নম্রতার মধ্যে রয়েছে প্রবৃদ্ধি ও বরকত, আর যে নম্রতা থেকে বঞ্চিত হয়, সে কল্যাণ থেকে বঞ্চিত হয়।)
যঈফ

হাদীসটি ত্ববারানী তাঁর ‘আল-মু'জামুল কাবীর’ (১/১১৭/১) গ্রন্থে আমর ইবনু ছাবিত, তাঁর চাচা, আবূ বুরদাহ, জারীর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) হতে মারফূ' হিসেবে বর্ণনা করেছেন।

আমি (আলবানী) বলি: এই সনদটি যঈফ। আমর ইবনু ছাবিত সম্পর্কে হাফিয (ইবনু হাজার) বলেছেন: ‘যঈফ’।
আর তার চাচা; আমি তাকে চিনতে পারিনি।

আমি এই হাদীসটি কেবল এর প্রথম অংশটির কারণে উল্লেখ করেছি। অন্যথায়, এর দ্বিতীয় অংশটি আব্দুর রহমান ইবনু হিলাল, জারীর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) হতে বর্ণিত হাদীস দ্বারা সহীহ সাব্যস্ত। এটি মুসলিম ও অন্যান্যরা বর্ণনা করেছেন। আমি আমার ‘আল-ইহসান’ গ্রন্থের টীকায় (নং ৫৪৯) এটি তাখরীজ করেছি।