(خدمتك زوجك صدقة) .
ضعيف

أخرجه الديلمي (2/ 133) عن محمد بن عبد الوهاب الدعلجي: حدثنا عبد الله بن إبراهيم: حدثنا محمد بن مسلم الطائفي، عن صفوان بن سليم، عن نافع، عن ابن عمر قال:
قالت امرأة: ليس لي مال أتصدق، ولا أخرج من بيت زوجي، فأعين الناس في حوائجهم، فقال صلى الله عليه وسلم: … فذكره.
قلت: وهذا إسناد ضعيف؛ محمد بن مسلم الطائفي قال الحافظ:
`صدوق يخطىء`.
وعبد الله بن إبراهيم؛ لم أعرفه، ويحتمل أنه الغفاري المدني، وهو متهم.
ومحمد بن عبد الوهاب الدعلجي؛ الظاهر أنه الذي في `اللسان`:
`محمد بن عبد الوهاب الجاري من أهل بغداد. يروي عن محمد بن مسلم الطائفي. وعنه أبو القاسم البغوي وغيره. ربما أخطأ؛ قاله ابن حبان (الثقات) `.
‌‌

অনুবাদঃ (তোমার স্বামীর সেবা করা সাদাকাহ)।
যঈফ (দুর্বল)

এটি দায়লামী (২/১৩৩) বর্ণনা করেছেন মুহাম্মাদ ইবনু আব্দুল ওয়াহহাব আদ-দু'লাজী থেকে, তিনি বলেন: আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন আব্দুল্লাহ ইবনু ইবরাহীম, তিনি বলেন: আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন মুহাম্মাদ ইবনু মুসলিম আত-ত্বাইফী, তিনি সাফওয়ান ইবনু সুলাইম থেকে, তিনি নাফি' থেকে, তিনি ইবনু উমার (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে। তিনি বলেন:
এক মহিলা বললেন: আমার কাছে এমন কোনো সম্পদ নেই যা আমি সাদাকাহ করব, আর আমি আমার স্বামীর ঘর থেকে বেরও হই না, যাতে আমি মানুষের প্রয়োজন পূরণে সাহায্য করতে পারি। তখন রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বললেন: ... অতঃপর তিনি তা (হাদীসটি) উল্লেখ করলেন।

আমি (আলবানী) বলি: এই সনদটি যঈফ (দুর্বল); মুহাম্মাদ ইবনু মুসলিম আত-ত্বাইফী সম্পর্কে হাফিয (ইবনু হাজার) বলেছেন:
‘তিনি সত্যবাদী, তবে ভুল করেন।’
আর আব্দুল্লাহ ইবনু ইবরাহীম; আমি তাকে চিনি না। সম্ভবত তিনি আল-গিফারী আল-মাদানী, আর তিনি মুত্তাহাম (অভিযুক্ত/সন্দেহভাজন)।
আর মুহাম্মাদ ইবনু আব্দুল ওয়াহহাব আদ-দু'লাজী; বাহ্যত তিনি সেই ব্যক্তি যার কথা ‘আল-লিসান’ গ্রন্থে রয়েছে: ‘মুহাম্মাদ ইবনু আব্দুল ওয়াহহাব আল-জারী, তিনি বাগদাদের অধিবাসী। তিনি মুহাম্মাদ ইবনু মুসলিম আত-ত্বাইফী থেকে বর্ণনা করেন। আর তার থেকে বর্ণনা করেন আবুল কাসিম আল-বাগাভী ও অন্যান্যরা। তিনি মাঝে মাঝে ভুল করতেন; ইবনু হিব্বান (কিতাবুস সিকাত-এ) এই কথা বলেছেন।’