হাদীস বিএন


সিলসিলাতুল আহাদীসিদ দ্বাঈফাহ ওয়াল মাওদ্বুআহ





সিলসিলাতুল আহাদীসিদ দ্বাঈফাহ ওয়াল মাওদ্বুআহ (3852)


(عليكم بالسواك، فنعم الشيء السواك، يذهب بالحفر، وينزع البلغم، ويجلو البصر، ويشد اللثة، ويذهب بالبخر، ويصلح المعدة، ويزيد في درجات الجنة، وتحمده الملائكة، ويرضي الرب، ويسخط الشيطان) .
ضعيف

أخرجه القاضي عبد الجبار الخولاني في `تاريخ داريا` (ص 47) من طريق أبي محمد الحكمي، عن قتادة، عن أنس مرفوعاً.
قلت: وأبو محمد الحكمي؛ لم أجد من ذكره.
وقد روي الحديث من طريق أخرى؛ فقال ابن عدي (122/ 2) : حدثنا إسحاق بن إبراهيم الغزي: حدثنا محمد بن أبي السري: حدثنا بقية، عن الخليل بن مرة، عن عطاء بن أبي رباح، عن ابن عباس مرفوعاً به نحوه.
وهذا سند ضعيف؛ الخليل بن مرة ضعيف، وضعفه البخاري جداً.
وبقية؛ مدلس، وقد عنعنه.
ومحمد بن أبي السري - وهو ابن المتوكل بن عبد الرحمن العسقلاني - ؛ قال الحافظ:
`صدوق عارف له أوهام كثيرة`.
وروي عن عائشة، أخرجه البزار (1/ 243/ 499) من طريق السري بن إسماعيل، عن الشعبي، عن مسروق عنها.
وهذا إسناد ضعيف جداً؛ السري هذا متروك الحديث؛ كما في `التقريب`.
‌‌




তোমরা মিসওয়াক ব্যবহার করো। মিসওয়াক কতই না উত্তম বস্তু! এটি দাঁতের ক্ষয় দূর করে, কফ দূর করে, দৃষ্টিশক্তি উজ্জ্বল করে, মাড়িকে শক্ত করে, মুখের দুর্গন্ধ দূর করে এবং পাকস্থলীকে ঠিক রাখে। আর জান্নাতে মর্যাদা বৃদ্ধি করে, ফেরেশতাগণ এর প্রশংসা করেন, রবকে সন্তুষ্ট করে এবং শয়তানকে অসন্তুষ্ট করে।
যঈফ (দুর্বল)

এটি বর্ণনা করেছেন আল-কাদী আব্দুল জাব্বার আল-খাওলানী তাঁর ‘তারীখু দারিয়া’ (পৃ. ৪৭) গ্রন্থে আবূ মুহাম্মাদ আল-হাকামী-এর সূত্রে, তিনি কাতাদাহ হতে, তিনি আনাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) হতে মারফূ’ হিসেবে।
আমি (আলবানী) বলি: আবূ মুহাম্মাদ আল-হাকামী— এমন কাউকে আমি পাইনি যিনি তার উল্লেখ করেছেন।

হাদীসটি অন্য সূত্রেও বর্ণিত হয়েছে। ইবনু আদী (২/১২২) বলেন: আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন ইসহাক ইবনু ইবরাহীম আল-গাযযী: আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন মুহাম্মাদ ইবনু আবী আস-সারী: আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন বাক্বিয়্যাহ, তিনি আল-খালীল ইবনু মুররাহ হতে, তিনি আত্বা ইবনু আবী রাবাহ হতে, তিনি ইবনু আব্বাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) হতে মারফূ’ হিসেবে অনুরূপ বর্ণনা করেছেন।
আর এই সনদটি যঈফ (দুর্বল)। আল-খালীল ইবনু মুররাহ দুর্বল, আর ইমাম বুখারী (রাহিমাহুল্লাহ) তাকে অত্যন্ত দুর্বল বলেছেন।
আর বাক্বিয়্যাহ; তিনি মুদাল্লিস (মিশ্রণকারী), আর তিনি ‘আনআনা’ (অস্পষ্টভাবে) বর্ণনা করেছেন।
আর মুহাম্মাদ ইবনু আবী আস-সারী— তিনি হলেন ইবনু আল-মুতাওয়াক্কিল ইবনু আব্দুর রহমান আল-আসক্বালানী— হাফিয (ইবনু হাজার) তার সম্পর্কে বলেছেন: ‘তিনি সত্যবাদী, জ্ঞানী, তবে তার অনেক ভুলভ্রান্তি রয়েছে।’

আর এটি আয়িশাহ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকেও বর্ণিত হয়েছে। এটি বর্ণনা করেছেন আল-বাযযার (১/২৪৩/৪৯৯) আস-সারী ইবনু ইসমাঈল-এর সূত্রে, তিনি আশ-শা’বী হতে, তিনি মাসরূক হতে, তিনি আয়িশাহ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) হতে।
আর এই সনদটি খুবই দুর্বল (যঈফ জিদ্দান)। এই আস-সারী হলো মাতরূক আল-হাদীস (পরিত্যাজ্য বর্ণনাকারী); যেমনটি ‘আত-তাক্বরীব’ গ্রন্থে রয়েছে।