সিলসিলাতুল আহাদীসিদ দ্বাঈফাহ ওয়াল মাওদ্বুআহ
(عبد الله بن عمر من وفد الرحمن، وعمار بن ياسر من السابقين، والمقداد بن الأسود من المجتهدين) .
موضوع
أخرجه الديلمي (2/ 299) عن الزعفراني البوصرائي: حدثنا عبد الله بن عمرو: حدثنا عبد الوارث، عن أبيه، عن عكرمة، عن ابن عباس مرفوعاً.
قلت: وهذا موضوع ظاهر الوضع؛ آفته البواصرائي هذا؛ واسمه الحسن بن الفضل بن السمح الزعفراني، وهو متروك الحديث؛ كما في `الأنساب` و `اللباب` وغيرهما.
আব্দুল্লাহ ইবনু উমার (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) রাহমানের (আল্লাহর) প্রতিনিধি দলের অন্তর্ভুক্ত, আর আম্মার ইবনু ইয়াসির (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) অগ্রগামীদের অন্তর্ভুক্ত, আর মিকদাদ ইবনু আল-আসওয়াদ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) মুজতাহিদদের অন্তর্ভুক্ত।
মাওদ্বূ (Mawdu'/জাল)
এটি দায়লামী সংকলন করেছেন (২/২৯৯) আয-যা'ফারানী আল-বাওসরাঈ হতে: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আব্দুল্লাহ ইবনু আমর: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আব্দুল ওয়ারিছ, তিনি তার পিতা হতে, তিনি ইকরিমা হতে, তিনি ইবনু আব্বাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) হতে মারফূ' সূত্রে।
আমি (আলবানী) বলি: আর এটি এমন মাওদ্বূ (জাল) যার জাল হওয়া সুস্পষ্ট; এর ত্রুটি হলো এই আল-বাওসরাঈ; আর তার নাম হলো আল-হাসান ইবনু আল-ফাদল ইবনু আস-সামহ আয-যা'ফারানী, আর সে হলো মাতরূক আল-হাদীছ (পরিত্যক্ত বর্ণনাকারী); যেমনটি 'আল-আনসাব' ও 'আল-লুবাব' এবং অন্যান্য গ্রন্থে রয়েছে।