(أُفٍّ لِلْحَمَّامِ! حِجَابٌ لَا يَسْتُرُ، وَمَاءٌ لَا يُطَهِّرُ … لَا يَحِلُّ لِرَجُلٍ أَنْ يَدْخُلَهُ إِلَّا بِمِنْدِيلٍ، مُرُوا الْمُسْلِمِينَ لَا يَفْتِنُونَ نِسَاءَهُمْ، الرِّجَالُ قَوَّامُونَ عَلَى النِّسَاءِ، عَلِّمُوهُنَّ وَمُرُوهُنَّ بِالتَّسْبِيحِ) .
ضعيف.

أخرجه البيهقي في ` شعب الإيمان ` (6/158/ 7773) من طريق ابن وهب: أخبرني ابن لهيعة: حدثني عبيد الله بن جعفر: أنه بلغه عن
عاثشة عن رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم أنه قال: … فذكره. وقال:
`هذا منقطع `.
قلت: وهذه علة ظاهرة، ورجال إسناده ثقات. والله أعلم.
‌‌

(ধিক্কার গোসলখানার জন্য! তা এমন পর্দা যা আবৃত করে না, আর এমন পানি যা পবিত্র করে না... কোনো পুরুষের জন্য তা (গোসলখানা) রুমাল ছাড়া প্রবেশ করা বৈধ নয়। তোমরা মুসলিমদেরকে আদেশ করো যেন তারা তাদের নারীদেরকে ফিতনায় না ফেলে। পুরুষরা নারীদের তত্ত্বাবধায়ক। তোমরা তাদেরকে শিক্ষা দাও এবং তাসবীহ পাঠের আদেশ করো।)
যঈফ (দুর্বল)।

বাইহাকী এটি সংকলন করেছেন তাঁর ‘শুআবুল ঈমান’ গ্রন্থে (৬/১৫৮/ ৭৭৭৩) ইবনু ওয়াহব-এর সূত্রে: তাকে ইবনু লাহীআহ খবর দিয়েছেন: আমাকে উবাইদুল্লাহ ইবনু জা‘ফর হাদীস শুনিয়েছেন: যে এটি তাঁর কাছে আয়েশা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) হতে রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া আলিহি ওয়া সাল্লাম-এর সূত্রে পৌঁছেছে যে তিনি বলেছেন: ... অতঃপর তিনি তা উল্লেখ করেছেন। আর তিনি (বাইহাকী) বলেছেন: ‘এটি মুনকাতি‘ (বিচ্ছিন্ন সূত্র)।’

আমি (আলবানী) বলি: এটি একটি সুস্পষ্ট ত্রুটি (ইল্লাহ), যদিও এর ইসনাদের বর্ণনাকারীগণ নির্ভরযোগ্য (সিকাহ)। আল্লাহই সর্বাধিক অবগত।