(إنَّ اللهَ تعالى يَقُولُ: ` يَا ابْنَ آدَمَ! أَوْدِعْ مِنْ كَنْزِكَ عِنْدِي ولَا حَرْقٌ، وَلَا غرقٌ، وَلَا سرقٌ؛ أُوفِيكَهُ أَحْوَجَ مَا تَكُونُ إِلَيْهِ) .
منكر.

أخرجه البيهقي في ` شعب الإيمان ` (3/211/ 3342) بسند صحيح عن الحسن مرفوعاً. وقال:
`هذا مرسل `.
قلت: والحسن - هو: البصري - ، ومراسيله من أوهى المراسيل.

(নিশ্চয় আল্লাহ তাআলা বলেন: হে আদম সন্তান! তোমার ধনভান্ডার থেকে আমার কাছে জমা রাখো, সেখানে কোনো দহন (আগুন), কোনো নিমজ্জন (ডুবে যাওয়া), এবং কোনো চুরি হবে না; যখন তোমার সবচেয়ে বেশি প্রয়োজন হবে, তখন আমি তা তোমাকে পূর্ণরূপে ফিরিয়ে দেব।)
মুনকার।

এটি বাইহাকী তাঁর ‘শুআবুল ঈমান’ (৩/২১১/ ৩৩৪২) গ্রন্থে হাসান (রাহিমাহুল্লাহ) থেকে সহীহ সনদে মারফূ' হিসেবে সংকলন করেছেন। এবং তিনি (বাইহাকী) বলেছেন:
‘এটি মুরসাল।’
আমি (আলবানী) বলি: আর হাসান – তিনি হলেন বসরী – এবং তাঁর মুরসাল হাদীসগুলো দুর্বলতম মুরসাল হাদীসগুলোর অন্তর্ভুক্ত।