হাদীস বিএন


ইরওয়াউল গালীল





ইরওয়াউল গালীল (1735)


*1735* - (روى أحمد عن زياد بن أبى مريم: ` أن امرأة أعتقت عبدا لها ، ثم توفيت وتركت ابنا لها وأخاها ، ثم توفى مولاها ، فأتى أخو المرأة وابنها رسول الله صلى الله عليه وسلم فى ميراثه ، فقال صلى الله عليه وسلم: ميراثه لابن المرأة ، فقال أخو المرأة: يا رسول الله ، لو جر جريرة كانت على ، ويكون ميراثه لهذا؟ قال: نعم `.

تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: * مضى برقم (1697) .




*১৭৩৫* - (আহমাদ বর্ণনা করেছেন যিয়াদ ইবনু আবী মারইয়াম থেকে: যে, এক মহিলা তার এক গোলামকে আযাদ (মুক্ত) করলেন। অতঃপর তিনি মারা গেলেন এবং তার এক পুত্র ও তার ভাইকে রেখে গেলেন। এরপর সেই আযাদকৃত গোলামটি মারা গেল। তখন মহিলার ভাই ও তার পুত্র সেই গোলামের মীরাস (উত্তরাধিকার) সম্পর্কে রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর নিকট আসলেন। তখন তিনি (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেন: "তার (গোলামের) মীরাস হবে মহিলার পুত্রের জন্য।" মহিলার ভাই বললেন: "হে আল্লাহর রাসূল! যদি সে (গোলাম) কোনো অপরাধ করত, তবে তার দায়ভার আমার উপর বর্তাত, আর তার মীরাস হবে এই (মহিলার) পুত্রের জন্য?" তিনি (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেন: "হ্যাঁ।"

শাইখ নাসিরুদ্দীন আল-আলবানী কর্তৃক তাহক্বীক্ব (পর্যালোচনা): * এটি (হাদীসটি) পূর্বে (১৬৯৭) নম্বরে অতিবাহিত হয়েছে।