হাদীস বিএন


ইরওয়াউল গালীল





ইরওয়াউল গালীল (2292)


*2292* - (روى سعيد عن عمرو بن شعيب: ` أن عمرو بن العاص كتب إلى عمر فى إحدى الزندين إذا كسر ، فكتب إليه عمر أن فيه بعيرين ، وإذا كسر الزندان ففيهما أربعة من الإبل `.

تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: * ضعيف.

تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: * لم أقف على إسناده إلى ابن شعيب، ولم يدرك جده عمرو بن العاص.
وقد أخرجه ابن أبى شيبة (11/39/2) من طريق حجاج عن ابن أبى مليكة عن نافع بن الحارث قال: ` كتبت إلى عمر أسأله عن رجل كسر أحد زنديه ، فكتب إلى عمر: أن فيه حقتان بكريان ` وحجاج هو ابن أرطاة ، وهو مدلس وقد عنعنه.




২২৯২ - (সাঈদ বর্ণনা করেছেন আমর ইবন শু'আইব থেকে: যে, আমর ইবনুল আস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) উমার (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর নিকট লিখেছিলেন যখন দুই হাতের কব্জির হাড়ের (যান্দাইন) মধ্যে একটি ভেঙে যায়, সেই বিষয়ে। তখন উমার (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) তাঁর নিকট লিখেছিলেন যে, এর জন্য দুটি উট রয়েছে। আর যদি উভয় কব্জির হাড় ভেঙে যায়, তবে সে দুটির জন্য চারটি উট রয়েছে।)

শাইখ নাসিরুদ্দিন আল-আলবানী কর্তৃক তাহক্বীক্ব (পর্যালোচনা): * যঈফ (দুর্বল)।

শাইখ নাসিরুদ্দিন আল-আলবানী কর্তৃক তাহক্বীক্ব (পর্যালোচনা): * আমি ইবনু শু'আইব পর্যন্ত এর সনদের সন্ধান পাইনি। আর তিনি (আমর ইবনু শু'আইব) তাঁর দাদা আমর ইবনুল আস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর সাক্ষাৎ পাননি।

আর এটি ইবনু আবী শাইবাহ (১১/৩৯/২) তাখরীজ করেছেন হাজ্জাজ-এর সূত্রে, ইবনু আবী মুলাইকা থেকে, তিনি নাফি' ইবনুল হারিস থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: ‘আমি উমার (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর নিকট লিখেছিলাম, তাঁকে এমন এক ব্যক্তি সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করার জন্য যার কব্জির হাড় দুটির মধ্যে একটি ভেঙে গেছে। তখন উমার (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) আমার নিকট লিখেছিলেন: ‘এর জন্য দুটি হাক্কাহ (তিন বছর বয়সী) বকরী উটনী (বা উট) রয়েছে।’

আর হাজ্জাজ হলেন ইবনু আরত্বাতাহ। আর তিনি একজন মুদাল্লিস (সনদ গোপনকারী), এবং তিনি 'আন'আনা (عن - 'থেকে' শব্দ ব্যবহার করে বর্ণনা) করেছেন।