হাদীস বিএন


ইরওয়াউল গালীল





ইরওয়াউল গালীল (2324)


*2324* - (روى سعيد: ` أن فاطمة حدت جارية لها `.

تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: * ضعيف.
وأخرجه الشافعى (1502) وابن أبى شيبة (11/293/1) قالا: أخبرنا سفيان بن عمرو بن دينار عن الحسن بن محمد بن على: ` أن فاطمة … ` وزاد الشافعى: ` زنت `.
ومن طريقه أخرجه البيهقى (8/245) .
قلت: وهذا سند رجاله كلهم ثقات رجال الشيخين ، إلا أنه منقطع ، فإن الحسن بن محمد بن على لم يدرك جدته فاطمة رضى الله عنها.




(2324) - (সাঈদ বর্ণনা করেছেন: ‘যে ফাতিমা তাঁর এক দাসীকে হদ্ (শারীরিক শাস্তি) প্রদান করেছিলেন।’)

শাইখ নাসিরুদ্দীন আল-আলবানী কর্তৃক তাহক্বীক্ব: * যঈফ (দুর্বল)।

আর এটি ইমাম শাফিঈ (1502) এবং ইবনু আবী শাইবাহ (11/293/1) সংকলন করেছেন। তাঁরা উভয়ে বলেছেন: আমাদেরকে সুফিয়ান ইবনু আমর ইবনু দীনার সংবাদ দিয়েছেন, তিনি হাসান ইবনু মুহাম্মাদ ইবনু আলী থেকে (বর্ণনা করেছেন): ‘যে ফাতিমা...’ আর শাফিঈ অতিরিক্ত যোগ করেছেন: ‘সে যেনা করেছিল।’

আর তাঁর সূত্রেই বায়হাক্বী (8/245) এটি সংকলন করেছেন।

আমি (আলবানী) বলছি: আর এই সনদটির সকল বর্ণনাকারীই নির্ভরযোগ্য এবং তাঁরা শাইখাইন (বুখারী ও মুসলিম)-এর বর্ণনাকারী। তবে এটি মুনক্বাতি' (বিচ্ছিন্ন)। কারণ হাসান ইবনু মুহাম্মাদ ইবনু আলী তাঁর দাদী ফাতিমা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-কে পাননি (তাঁর যুগ পাননি)।