*2380* - (روى حصين بن المنذر: ` أن عليا جلد الوليد بن عقبة فى الخمر أربعين ثم قال: جلد النبى صلى الله عليه وسلم أربعين وأبو بكر أربعين وعمر ثمانين وكل سنة وهذا أحب إلى ` رواه مسلم.

تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: * صحيح.
أخرجه مسلم (5/126) وكذا أبو داود (4480) والدارمى (2/175) ـ مختصرا ـ وابن ماجه (2571) والطحاوى (2/87 و88) والبيهقى (8/318) وأحمد (1/144 ـ 145) عن حصين بن المنذر قال: ` شهدت عثمان بن عفان ، وأتى بالوليد قد صلى الصبح ركعتين ثم قال: أزيدكم؟ فشهد عليه رجلان أحدهما حمران أنه شرب الخمر ، وشهد آخر أنه رآه يتقيأ ، فقال عثمان: إنه لم يتقيأ حتى شربها ، فقال: يا على قم فاجلده ، فقال على: قم يا حسن فاجلده ، فقال الحسن: ول حارها من تولى قارها ، فكأنه وجد عليه ، فقال: يا عبد الله بن جعفر قم فاجلده ، فجلده وعلى يعد حتى بلغ
أربعين ، فقال: أمسك ثم قال: جلد النبى صلى الله عليه وسلم … ` الحديث.
والسياق لمسلم.

*২৩৮০* - (হুসাইন ইবনুল মুনযির (রাহিমাহুল্লাহ) বর্ণনা করেছেন: ‘আলী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) ওয়ালীদ ইবনু উকবাহকে মদ্যপানের অপরাধে চল্লিশটি বেত্রাঘাত করলেন। অতঃপর তিনি বললেন: নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) চল্লিশটি বেত্রাঘাত করেছেন, আবূ বাকর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) চল্লিশটি করেছেন, আর উমার (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) আশিটি করেছেন। এর সবগুলোই সুন্নাহ, তবে এটি (চল্লিশটি) আমার কাছে অধিক প্রিয়।’ এটি মুসলিম বর্ণনা করেছেন।)

শাইখ নাসিরুদ্দীন আল-আলবানী কর্তৃক তাহক্বীক্ব: * সহীহ।
এটি মুসলিম (৫/১২৬), অনুরূপভাবে আবূ দাঊদ (৪৪৮০), দারিমী (২/১৭৫) – সংক্ষেপে – ইবনু মাজাহ (২৫৭১), ত্বাহাভী (২/৮৭ ও ৮৮), বাইহাক্বী (৮/৩১৮) এবং আহমাদ (১/১৪৪-১৪৫) হুসাইন ইবনুল মুনযির (রাহিমাহুল্লাহ) সূত্রে বর্ণনা করেছেন যে, তিনি বলেন:
‘আমি উসমান ইবনু আফফান (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর কাছে উপস্থিত ছিলাম। ওয়ালীদকে তাঁর কাছে আনা হলো। সে ফজরের সালাত দুই রাক‘আত আদায় করে বলেছিল: আমি কি তোমাদের জন্য আরও বাড়াবো? তখন দু’জন লোক তার বিরুদ্ধে সাক্ষ্য দিল। তাদের একজন ছিলেন হুমরান, যিনি সাক্ষ্য দিলেন যে, সে মদ পান করেছে। আরেকজন সাক্ষ্য দিল যে, সে তাকে বমি করতে দেখেছে। উসমান (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) বললেন: সে মদ পান না করা পর্যন্ত বমি করেনি। অতঃপর তিনি বললেন: হে আলী! উঠুন এবং তাকে বেত্রাঘাত করুন। আলী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) বললেন: হে হাসান! উঠুন এবং তাকে বেত্রাঘাত করুন। হাসান (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) বললেন: যে ব্যক্তি এর ঠাণ্ডা অংশ গ্রহণ করেছে, সে যেন এর গরম অংশও গ্রহণ করে। (অর্থাৎ, যিনি খিলাফতের দায়িত্ব নিয়েছেন, তিনিই যেন শাস্তির দায়িত্ব নেন।) এতে মনে হলো যে, আলী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) তার উপর কিছুটা অসন্তুষ্ট হলেন। অতঃপর তিনি বললেন: হে আব্দুল্লাহ ইবনু জা‘ফার! উঠুন এবং তাকে বেত্রাঘাত করুন। তিনি তাকে বেত্রাঘাত করলেন এবং আলী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) গণনা করছিলেন। যখন চল্লিশে পৌঁছল, তখন তিনি বললেন: থামো। অতঃপর তিনি বললেন: নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বেত্রাঘাত করেছেন...’ সম্পূর্ণ হাদীস।
আর এই বর্ণনাশৈলীটি মুসলিমের।