*2527* - (حديث كعب بن مالك (1) ` أنه كانت لديه غنم ترعى بسلع (2) فأبصرت جارية لنا بشاة من غنمها موتاء، فكسرت حجراً فذبحتها به، فقال لهم: لا تأكلوا حتى أسأل النبي صلى الله عليه وسلم أو أرسل إليه من يسأله وإنه سأل النبي صلى الله عليه وسلم عن ذلك أو أرسل إليه فأمر بأكلها ` رواه احمد والبخاري)

تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: * صحيح
أخرجه البخاري (2/62 و4/11-12 و12) وأحمد (6/286) والبيهقي (9/281) من طريق نافع أنه سمع ابن كعب بن مالك يحدث عن أبيه به.

২৫২৭ - (কা'ব ইবনু মালিক (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর হাদীস (১) যে, তাঁর কিছু বকরী ছিল যা সালা' (২) নামক স্থানে চরে বেড়াত। তখন আমাদের এক দাসী দেখল যে, তার বকরীর পালের একটি বকরী মরণাপন্ন হয়ে গেছে। অতঃপর সে একটি পাথর ভেঙে তা দিয়ে বকরীটিকে যবেহ করল। তখন তিনি (কা'ব) তাদেরকে বললেন: তোমরা তা খেয়ো না, যতক্ষণ না আমি নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-কে জিজ্ঞাসা করি অথবা তাঁর কাছে এমন কাউকে পাঠাই যে তাঁকে জিজ্ঞাসা করবে। আর তিনি (কা'ব) এ বিষয়ে নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-কে জিজ্ঞাসা করলেন অথবা তাঁর কাছে কাউকে পাঠালেন। তখন তিনি (নবী সাঃ) তা খাওয়ার নির্দেশ দিলেন। (হাদীসটি আহমাদ ও বুখারী বর্ণনা করেছেন।)

শাইখ নাসিরুদ্দীন আল-আলবানী কর্তৃক তাহক্বীক্ব: * সহীহ

এটি বুখারী (২/৬২ এবং ৪/১১-১২ ও ১২), আহমাদ (৬/২৮৬) এবং বাইহাক্বী (৯/২৮১) সংকলন করেছেন নাফি‘-এর সূত্রে, যিনি (নাফি‘) শুনেছেন যে, ইবনু কা'ব ইবনু মালিক তাঁর পিতা (কা'ব ইবনু মালিক) থেকে এই হাদীসটি বর্ণনা করেছেন।