*2594* - (قال البخارى فى صحيحه: ` وأمر ابن عمر امرأة جعلت أمها على نفسها صلاة بقباء ـ يعنى: ثم ماتت ـ فقال: صلى عنها `.
علقه البخارى (4/275) هكذا كما ذكره المصنف بصيغة الجزم ، ولم يخرجه الحافظ فى ` الفتح `.

২৫৯৪ - (ইমাম বুখারী (রাহিমাহুল্লাহ) তাঁর সহীহ গ্রন্থে বলেছেন: ‘ইবনু উমার (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) এক মহিলাকে আদেশ করেছিলেন, যে তার মায়ের পক্ষ থেকে কুবায় (মসজিদে) সালাত আদায় করার মানত করেছিল – অর্থাৎ: অতঃপর সে (মা) মারা গেল – তখন তিনি (ইবনু উমার) বললেন: তুমি তার পক্ষ থেকে সালাত আদায় করো।’)

ইমাম বুখারী (রাহিমাহুল্লাহ) এটিকে (৪/২৭৫) এভাবেই তা'লীক (تعليق) হিসেবে উল্লেখ করেছেন, যেভাবে গ্রন্থকার (মানার আস-সাবিলের লেখক) এটিকে নিশ্চিত (জাজম - بصيغة الجزم) ভঙ্গিতে উল্লেখ করেছেন। হাফিয (ইবনু হাজার আল-আসকালানী) তাঁর ‘আল-ফাতহ’ (ফাতহুল বারী) গ্রন্থে এর তাখরীজ (পূর্ণ সনদসহ উল্লেখ) করেননি।