হাদীস বিএন


ইরওয়াউল গালীল





ইরওয়াউল গালীল (46)


*46* - (حديث ابن مسعود أن النبى صلى الله عليه وسلم قال: ` لا تستنجوا بالروث ولا بالعظام ، فإنه زاد إخوانكم من الجن `. رواه مسلم (ص 17) .

تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: * صحيح.
أخرجه مسلم (2/36) وأبو عوانة (1/218 و219) والترمذى (4/183) وصححه ، وأحمد (رقم 4149) والبيهقى (1/109) من طريق علقمة عن ابن مسعود ، وهو فى آخر حديثه فى قصة الجن ، وليس عند مسلم قوله ` من الجن ` وهو عند الباقين حاشا البيهقى.




৪৬ - (ইবনু মাসঊদ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত হাদীস যে, নাবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: ‘তোমরা গোবর বা হাড় দ্বারা ইস্তিনজা করো না, কেননা তা তোমাদের জিন ভাইদের খাদ্য।’ এটি মুসলিম বর্ণনা করেছেন (পৃ. ১৭)।

শাইখ নাসিরুদ্দীন আল-আলবানী (রাহিমাহুল্লাহ)-এর তাহক্বীক্ব: * সহীহ।

এটি মুসলিম (২/৩৬), আবূ আওয়ানাহ (১/২১৮ ও ২১৯), তিরমিযী (৪/১৮৩) – এবং তিনি এটিকে সহীহ বলেছেন – আহমাদ (নং ৪১৪৯) এবং বাইহাক্বী (১/১০৯) আলক্বামাহ-এর সূত্রে ইবনু মাসঊদ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে সংকলন করেছেন। আর এটি (হাদীসটি) জিনদের ঘটনা সম্পর্কিত তাঁর হাদীসের শেষাংশে রয়েছে। মুসলিমের বর্ণনায় ‘মিনাল জিন’ (জিনদের) শব্দটি নেই। তবে বাইহাক্বী ব্যতীত অন্যদের নিকট তা (শব্দটি) বিদ্যমান।