*2078* - (سئل عمران بن حصين عن الرجل يطلق امرأته ثم يقع بها ولم يشهد على طلاقها ولا على رجعتها فقال: ` طلقت لغير سنة وراجعت لغير سنة ، أشهد على طلاقها وعلى رجعتها ولا تعد ` رواه أبو داود (2/256) .

تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: * صحيح.
أخرجه أبو داود (2186) وكذا ابن ماجه (2025) عن جعفر بن سليمان الضبعى عن يزيد الرشك عن مطرف بن عبد الله بن الشخير: ` أن عمران بن حصين سئل … `
قلت: وهذا إسناد صحيح على شرط مسلم.
وله طريق أخرى ، فقال ابن أبى شيبة (7/77/2) : أخبرنا الثقفى عن أيوب عن محمد عن عمران بن حصين به.
وأخرجه البيهقى (7/373) من طريق قتادة ويونس عن الحسن وأيوب عن ابن سيرين به.
قلت: وهو منقطع لأن محمد بن سيرين لم يسمع من عمران بن حصين.

**২0৭৮** - (ইমরান ইবনে হুসাইন (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-কে এমন এক ব্যক্তি সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করা হলো, যে তার স্ত্রীকে তালাক দেয়, অতঃপর তার সাথে সহবাস করে (অর্থাৎ রজয়াত করে), অথচ সে তার তালাকের উপর এবং তার রজয়াতের (ফিরিয়ে নেওয়ার) উপর কোনো সাক্ষী রাখেনি। তখন তিনি (ইমরান) বললেন: ‘তালাক দেওয়া হয়েছে সুন্নাহ বহির্ভূতভাবে এবং রজয়াত করা হয়েছে সুন্নাহ বহির্ভূতভাবে। তুমি তোমার তালাকের উপর এবং তোমার রজয়াতের উপর সাক্ষী রাখো, আর এমন কাজ আর করো না।’ এটি বর্ণনা করেছেন আবূ দাঊদ (২/২৫৬)।

শাইখ নাসিরুদ্দীন আল-আলবানী (রাহিমাহুল্লাহ)-এর তাহক্বীক্ব (পর্যালোচনা): * সহীহ (Sahih)।

এটি বর্ণনা করেছেন আবূ দাঊদ (২১৮৬) এবং অনুরূপভাবে ইবনু মাজাহও (২০২৫) জা'ফার ইবনু সুলাইমান আয-যুবা'ঈ থেকে, তিনি ইয়াযীদ আর-রাশক থেকে, তিনি মুতাররিফ ইবনু আব্দুল্লাহ ইবনুশ শিখখীর থেকে: ‘ইমরান ইবনু হুসাইন (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-কে জিজ্ঞাসা করা হয়েছিল...’

আমি (আলবানী) বলি: এই সনদটি মুসলিমের শর্তানুযায়ী সহীহ।

এর আরেকটি সূত্র রয়েছে। ইবনু আবী শাইবাহ (৭/৭৭/২) বলেছেন: আমাদেরকে খবর দিয়েছেন আস-সাকাফী, তিনি আইয়ূব থেকে, তিনি মুহাম্মাদ থেকে, তিনি ইমরান ইবনু হুসাইন (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে, অনুরূপভাবে।

আর এটি বর্ণনা করেছেন আল-বায়হাক্বীও (৭/৩৭৩) ক্বাতাদাহ এবং ইউনুসের সূত্রে, তাঁরা আল-হাসান ও আইয়ূব থেকে, তাঁরা ইবনু সীরীন থেকে, অনুরূপভাবে।

আমি (আলবানী) বলি: এটি মুনক্বাতি' (বিচ্ছিন্ন সনদ), কারণ মুহাম্মাদ ইবনু সীরীন ইমরান ইবনু হুসাইন (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর নিকট থেকে শোনেননি।