ইরওয়াউল গালীল
*2120* - (قالت عائشة رضى الله عنها: ` أمرت بريرة أن تعتد بثلاث حيض ` رواه ابن ماجه.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: * صحيح.
أخرجه ابن ماجه (2077) : حدثنا على بن محمد: حدثنا وكيع عن سفيان عن منصور عن إبراهيم عن الأسود عن عائشة قالت: فذكره.
قلت: وهذا إسناد صحيح ، رجاله ثقات رجال الشيخين غير على بن محمد ، وهو ثقة وله شيخان كل منهما يدعى على بن محمد أحدهما أبو الحسن الطنافسى مولى آل الخطاب ، والآخر القرشى الكوفى ، وكلاهما يروى عن وكيع ، ولذلك لم أستطع تعيين أيهما المراد هنا ، وإن كنت أميل إلى أنه الأول
لأنه أشهر من الآخر ، فيتبادر عند الاطلاق أنه المراد. والله أعلم.
وقال البوصيرى فى ` الزوائد ` (ق 129/1) : ` هذا إسناد صحيح رجاله موثقون ، رواه البزار فى مسنده عن حميد بن الربيع عن أسيد بن زيد عن أبى معشر عن هشام بن عروة عن أبيه عن عائشة به ، وقال: لا نعلم رواه هكذا إلا أبو معشر `.
২১২০। (আয়েশা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) বলেছেন: 'বারীরাহকে তিন হায়েজ (ঋতু) দ্বারা ইদ্দত পালন করার নির্দেশ দেওয়া হয়েছিল।' এটি ইবনু মাজাহ বর্ণনা করেছেন।)
শাইখ নাসিরুদ্দীন আল-আলবানী কর্তৃক তাহক্বীক্ব: *সহীহ*।
ইবনু মাজাহ এটি বর্ণনা করেছেন (২০৭৭): আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন আলী ইবনু মুহাম্মাদ, তিনি ওয়াকী' থেকে, তিনি সুফইয়ান থেকে, তিনি মানসূর থেকে, তিনি ইবরাহীম থেকে, তিনি আল-আসওয়াদ থেকে, তিনি আয়েশা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণনা করেছেন। তিনি (আয়েশা) বলেন: অতঃপর তিনি তা উল্লেখ করেছেন।
আমি (আলবানী) বলছি: আর এই সনদটি সহীহ। এর বর্ণনাকারীগণ বিশ্বস্ত (ছিক্বাহ) এবং শাইখাইন (বুখারী ও মুসলিম)-এর বর্ণনাকারী, তবে আলী ইবনু মুহাম্মাদ ব্যতীত। আর তিনি (আলী ইবনু মুহাম্মাদ) বিশ্বস্ত (ছিক্বাহ)। তাঁর দুইজন শাইখ (শিক্ষক) আছেন, যাদের প্রত্যেকের নামই আলী ইবনু মুহাম্মাদ। তাদের একজন হলেন আবুল হাসান আত-ত্বানাফিসী, যিনি আলে খাত্তাবের মাওলা, আর অন্যজন হলেন আল-কুরাশী আল-কূফী। আর তারা উভয়েই ওয়াকী' থেকে বর্ণনা করেন। এই কারণে আমি এখানে নির্দিষ্ট করে বলতে পারছি না যে তাদের মধ্যে কে উদ্দেশ্য। যদিও আমি প্রথমজনের দিকেই ঝুঁকে আছি, কারণ তিনি অন্যজনের চেয়ে অধিক প্রসিদ্ধ। তাই সাধারণভাবে উল্লেখ করা হলে তিনিই উদ্দেশ্য বলে মনে হয়। আল্লাহই ভালো জানেন।
আর আল-বূসীরী 'আয-যাওয়াইদ' গ্রন্থে (পৃ. ১২৯/১) বলেছেন: 'এই সনদটি সহীহ, এর বর্ণনাকারীগণ বিশ্বস্ত (মাওছূক্বূন)।' এটি আল-বাযযার তাঁর 'মুসনাদ'-এ হুমাইদ ইবনু আর-রাবী' থেকে, তিনি উসাইদ ইবনু যায়দ থেকে, তিনি আবূ মা'শার থেকে, তিনি হিশাম ইবনু উরওয়াহ থেকে, তিনি তাঁর পিতা থেকে, তিনি আয়েশা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে অনুরূপ বর্ণনা করেছেন। আর তিনি (আল-বাযযার) বলেছেন: 'আমরা জানি না যে আবূ মা'শার ব্যতীত অন্য কেউ এভাবে এটি বর্ণনা করেছেন।'