ইরওয়াউল গালীল
*2126* - (روى عن على أنه قال: ` إذا انقضت عدتها فهو خاطب من الخطاب ـ يعنى: الزوج الثانى ـ فقال عمر: ردوا الجهالات إلى السنة ورجع إلى قول على ` قاله فى الكافى.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: * لم أره هكذا.
والشطر الأول منه قد صح عن عمر نفسه كما سبق فى الذى قبله [1] .
وأخرج الشافعى (1598) وعنه البيهقى (7/441) من طريق جرير بن عطاء بن السائب عن زاذان أبى عمر عن على رضى الله عنه: ` أنه قضى فى التى تزوج فى عدتها أنه يفرق بينهما ، ولها الصداق بما استحل من فرجها ، وتكمل ما أفسدت من عدة الأول ، وتعتد من الآخر `.
ورجاله ثقات ، لكن عطاء بن السائب كان اختلط.
لكن أخرجه البيهقى من طريق ابن جريج عن عطاء عن على.
قلت: وعطاء لا أدرى إذا كان سمع من على أو لا ، وكان عمره حين توفى على نحو (13) سنة.
*২১২৬* - (আলী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেছেন: ‘যখন তার ইদ্দতকাল শেষ হয়ে যায়, তখন সে (অন্যান্য) প্রস্তাবকারীদের মধ্যে একজন প্রস্তাবকারী – অর্থাৎ: দ্বিতীয় স্বামী।’ তখন উমার (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) বললেন: ‘এই মূর্খতাপূর্ণ বিষয়গুলোকে সুন্নাহর দিকে ফিরিয়ে দাও।’ অতঃপর তিনি আলীর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) মতের দিকে প্রত্যাবর্তন করলেন। এটি আল-কাফী গ্রন্থে উল্লেখ করা হয়েছে।)
শাইখ নাসিরুদ্দীন আল-আলবানী কর্তৃক তাহক্বীক্ব (পর্যালোচনা): * আমি এটিকে এভাবে দেখিনি (পাইনি)।
আর এর প্রথম অংশটি উমার (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকেই সহীহ সূত্রে প্রমাণিত, যেমনটি এর পূর্ববর্তী (হাদীসে) [১] উল্লেখ করা হয়েছে।
আর আশ-শাফিঈ (১৫৯৮) এটি বর্ণনা করেছেন এবং তাঁর সূত্রে আল-বায়হাক্বী (৭/৪৪১) বর্ণনা করেছেন জারীর ইবনু আত্বা ইবনুস সা-ইব-এর সূত্রে, তিনি যাযান আবূ উমার থেকে, তিনি আলী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে: ‘তিনি সেই মহিলার ব্যাপারে ফায়সালা দিয়েছেন, যে তার ইদ্দতকালে বিবাহ করেছে, যে তাদের দু’জনের মধ্যে বিচ্ছেদ ঘটাতে হবে। আর তার জন্য মোহরানা প্রাপ্য হবে, কারণ সে তার লজ্জাস্থান হালাল করেছে। আর সে প্রথম স্বামীর ইদ্দতের যে অংশ নষ্ট করেছে, তা পূর্ণ করবে এবং এরপর দ্বিতীয় স্বামীর জন্য ইদ্দত পালন করবে।’
আর এর বর্ণনাকারীগণ নির্ভরযোগ্য (সিক্বাহ), কিন্তু আত্বা ইবনুস সা-ইব-এর স্মৃতিবিভ্রম ঘটেছিল (ইখতিলাত হয়েছিল)।
কিন্তু আল-বায়হাক্বী এটি ইবনু জুরাইজ-এর সূত্রে আত্বা থেকে, তিনি আলী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণনা করেছেন।
আমি (আলবানী) বলছি: আর আত্বা আলী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর কাছ থেকে শুনেছিলেন কি না, তা আমি জানি না। আর আলী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর মৃত্যুর সময় তাঁর বয়স ছিল প্রায় (১৩) বছর।