ইরওয়াউল গালীল
*2182* - (حديث ابن عمر مرفوعا: ` عذبت امرأة فى هرة حبستها حتى ماتت جوعا فلا هى أطعمتها ولا هى أرسلتها تأكل من خشاش الأرض ` متفق عليه (2/309) .
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: * صحيح.
أخرجه البخارى (2/78 و379) ومسلم (7/43 و8/35) وكذا الدارمى (2/330 ـ 331) من طريق نافع عنه.
وتابعه السائب والد عطاء أن عبد الله بن عمرو حدثه به نحوه فى قصة صلاة الكسوف أخرجه النسائى (1/217 ـ 218 و222) وأحمد (2/159 و188) .
قلت: وإسناده صحيح.
وله شاهد من حديث أبى هريرة نحوه.
أخرجه مسلم وأحمد (2/261 و269 و317 و457 و467 و501 و507) من طرق عنه.
২১৮২ - (হাদীস): ইবনু উমার (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে মারফূ' (নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) পর্যন্ত উন্নীত) সূত্রে বর্ণিত:
"এক মহিলাকে একটি বিড়ালের কারণে শাস্তি দেওয়া হয়েছিল। সে বিড়ালটিকে আটকে রেখেছিল, যতক্ষণ না সেটি ক্ষুধায় মারা যায়। সে তাকে খাবারও দেয়নি, আর তাকে ছেড়েও দেয়নি যাতে সে জমিনের পোকামাকড় (বা তৃণলতা) খেয়ে বাঁচতে পারে।"
মুত্তাফাকুন আলাইহি (২/৩০৯)।
শাইখ নাসিরুদ্দীন আল-আলবানী (রাহিমাহুল্লাহ)-এর তাহক্বীক্ব (পর্যালোচনা): *সহীহ*।
এটি বুখারী (২/৭৮ ও ৩৭৯), মুসলিম (৭/৪৩ ও ৮/৩৫) এবং অনুরূপভাবে দারিমীও (২/৩৩০-৩৩১) নাফি' (রাহিমাহুল্লাহ)-এর সূত্রে তাঁর (ইবনু উমার (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)) থেকে বর্ণনা করেছেন।
আর আত্বা-এর পিতা সায়িব তাঁর অনুসরণ করেছেন, যে আব্দুল্লাহ ইবনু আমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) তাকে কূসূফের (সূর্যগ্রহণের) সালাতের ঘটনার মধ্যে অনুরূপভাবে বর্ণনা করেছেন। এটি নাসাঈ (১/২১৭-২১৮ ও ২২২) এবং আহমাদ (২/১৫৯ ও ১৮৮) বর্ণনা করেছেন।
আমি (আলবানী) বলছি: এবং এর ইসনাদ (সনদ) সহীহ।
আর এর একটি শাহেদ (সমর্থক বর্ণনা) রয়েছে আবূ হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর হাদীস থেকে, যা অনুরূপ। এটি মুসলিম এবং আহমাদ (২/২৬১, ২৬৯, ৩১৭, ৪৫৭, ৪৬৭, ৫০১ ও ৫০৭) তাঁর (আবূ হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর) থেকে বিভিন্ন সূত্রে বর্ণনা করেছেন।