*2199* - (حديث عمرو بن شعيب عن أبيه عن جده: ` من قتل متعمدا دفع إلى أولياء المقتول فإن شاءوا قتلوا وإن شاءوا أخذوا الدية ، وهى ثلاثون حقة وثلاثون جذعة وأربعون خلفة وما صولحوا عليه فهو لهم وذلك لتشديد العقل ` رواه الترمذى وقال: حسن غريب.

تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: * حسن.
أخرجه الترمذى (1/261) وكذا ابن ماجه (2626) والبيهقى (8/53) وأحمد (2/183 و217) من طريقين عن عمرو بن شعيب به.
وقال الترمذى كما ذكر المصنف عنه: ` حديث حسن غريب `.
قلت: وهو كما قال ، وإنما لم يصححه ـ والله أعلم ـ للخلاف المعروف فى عمرو بن شعيب عن أبيه عن جده.

*২১৯৯* - (হাদীস: আমর ইবনু শু'আইব তাঁর পিতা থেকে, তিনি তাঁর দাদা থেকে বর্ণনা করেছেন: ‘যে ব্যক্তি ইচ্ছাকৃতভাবে হত্যা করবে, তাকে নিহত ব্যক্তির অভিভাবকের কাছে সোপর্দ করা হবে। অতঃপর তারা চাইলে তাকে হত্যা করতে পারে, অথবা চাইলে দিয়্যাত (রক্তপণ) গ্রহণ করতে পারে। আর তা হলো: ত্রিশটি হিক্কাহ (তিন বছর বয়সী উট), ত্রিশটি জাযা'আহ (চার বছর বয়সী উট) এবং চল্লিশটি খালifah (গর্ভবতী উট)। আর তারা যে বিষয়ে আপোস করবে, তা তাদের জন্য। আর এটা হলো দিয়্যাতকে কঠোর করার জন্য।’) এটি তিরমিযী বর্ণনা করেছেন এবং তিনি বলেছেন: হাসান গারীব।

শাইখ নাসিরুদ্দীন আল-আলবানী কর্তৃক তাহক্বীক্ব (পর্যালোচনা): * হাসান।

এটি বর্ণনা করেছেন তিরমিযী (১/২৬১), অনুরূপভাবে ইবনু মাজাহ (২৬২৬), বাইহাক্বী (৮/৫৩) এবং আহমাদ (২/১৮৩ ও ২১৭) দুটি সূত্রে আমর ইবনু শু'আইব থেকে, এই মতনসহ।

আর তিরমিযী বলেছেন, যেমনটি গ্রন্থকার তাঁর থেকে উল্লেখ করেছেন: ‘হাদীসটি হাসান গারীব।’

আমি (আলবানী) বলি: তিনি (তিরমিযী) যেমন বলেছেন, এটি তেমনই। আর তিনি এটিকে সহীহ (সহীহ) বলেননি—আল্লাহই সর্বাধিক অবগত—কারণ আমর ইবনু শু'আইব তাঁর পিতা থেকে, তিনি তাঁর দাদা থেকে বর্ণনা করার ক্ষেত্রে যে মতপার্থক্য সুপরিচিত, তার কারণে।