*2198* - (قال النبى صلى الله عليه وسلم: ` من قتل له قتيل فهو بخير النظرين ، إما أن يقتل وإما أن يفدى ` متفق عليه (2/316) .

تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: * صحيح.
وقد مضى تخريجه فى ` الحج ` تحت الحديث (1057) ، وهو من حديث أبى هريرة.
ويأتى له شاهد من حديث أبى شريح الكعبى (رقم 2220) .

২১৯৮। (নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: ‘যার কোনো নিহত ব্যক্তি আছে, সে দুটি উত্তম বিষয়ের মধ্যে একটি বেছে নিতে পারে: হয় সে হত্যা করবে (কিসাস নিবে), অথবা মুক্তিপণ (দিয়াত) গ্রহণ করবে।’) মুত্তাফাকুন আলাইহি (২/৩১৬)।

শাইখ নাসিরুদ্দীন আল-আলবানী (রাহিমাহুল্লাহ)-এর তাহক্বীক্ব: *সহীহ*।

এর তাখরীজ (সূত্র উল্লেখ) ইতোপূর্বে ‘আল-হাজ্জ’ (হজ্ব) অধ্যায়ে, হাদীস নং (১০৫৭)-এর অধীনে গত হয়েছে। আর এটি আবূ হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর হাদীস থেকে বর্ণিত। এর জন্য আবূ শুরাইহ আল-কা'বী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর হাদীস থেকে একটি শাহেদ (সমর্থক বর্ণনা) আসছে (হাদীস নং ২২২০)।