হাদীস বিএন


ইরওয়াউল গালীল





ইরওয়াউল গালীল (2667)


*2667* - (قال ابن عباس: ` سئل النبى صلى الله عليه وسلم عن الشهادة ، فقال: ترى الشمس؟ قال: على مثلها فاشهد ، أو دع ` رواه الخلال (1/483) .
أخرجه العقيلى فى ` الضعفاء ` (380) وابن عدى فى ` الكامل ` (361/2) وأبو إسحاق المزكى فى ` الفوائد المنتخبة ` (ق 110/1) والحاكم (4/98 ـ 99) وعنه البيهقى (10/156) من طرق عن محمد بن سليمان بن مسمول حدثنا عبيد الله بن سلمة بن وهرام عن طاوس اليمانى عن ابن عباس به.
وقال العقيلى وابن عدى: ` لا يعرف إلا بابن مسمول ، وكان الحميدى يتكلم فيه `.
وأما الحاكم ، فقال: ` صحيح الإسناد!
` ورده الذهبى بقوله: ` قلت: واه ، فعمرو بن مالك البصرى قال ابن عدى: كان يسرق الحديث.
وابن مسمول ضعفه غير واحد `.
وقال البيهقى عقبه: ` ابن مسمول ، تكلم فيه الحميدى ، ولم يرو من وجه يعتمد عليه `.
وأقره الحافظ فى ` التلخيص ` (4/198) ، وقال فى ابن مسمول: ` وهو ضعيف `.
باب شروط من تقبل شهادته




**২৬৬৭** - (ইবনু আব্বাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) বলেন: ‘নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম-কে সাক্ষ্য (শাহাদাহ) সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করা হলে তিনি বললেন: তুমি কি সূর্য দেখতে পাও? সে বলল: হ্যাঁ। তিনি বললেন: এর (সূর্যের) মতো (স্পষ্ট হলে) তবে সাক্ষ্য দাও, অন্যথায় ছেড়ে দাও।’ এটি বর্ণনা করেছেন আল-খাল্লাল (১/৪৮৩)।

এটি (হাদীসটি) বর্ণনা করেছেন আল-উকাইলী তাঁর ‘আয-যুআফা’ গ্রন্থে (৩৮০), ইবনু আদী তাঁর ‘আল-কামিল’ গ্রন্থে (২/৩৬১), আবূ ইসহাক আল-মুযাক্কী তাঁর ‘আল-ফাওয়াইদ আল-মুনতাখাবাহ’ গ্রন্থে (ক্বাফ ১১০/১), এবং আল-হাকিম (৪/৯৮-৯৯)। আল-হাকিম-এর সূত্রে এটি বর্ণনা করেছেন আল-বায়হাক্বী (১০/১৫৬)। (এই সবাই) বিভিন্ন সূত্রে মুহাম্মাদ ইবনু সুলাইমান ইবনু মাসমুল থেকে, তিনি উবাইদুল্লাহ ইবনু সালামাহ ইবনু ওয়াহরাম থেকে, তিনি তাউস আল-ইয়ামানী থেকে, তিনি ইবনু আব্বাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে (এই হাদীসটি বর্ণনা করেছেন)।

আল-উকাইলী এবং ইবনু আদী বলেছেন: ‘এটি ইবনু মাসমুল ছাড়া অন্য কারো মাধ্যমে পরিচিত নয়, আর আল-হুমাইদী তার (ইবনু মাসমুলের) ব্যাপারে সমালোচনা করতেন।’

আর আল-হাকিম বলেছেন: ‘এর সনদ সহীহ!’ (সহীহুল ইসনাদ!)

কিন্তু আয-যাহাবী তাঁর এই উক্তিটি প্রত্যাখ্যান করে বলেছেন: ‘আমি বলি: এটি দুর্বল (ওয়াহ), কেননা আমর ইবনু মালিক আল-বাসরী সম্পর্কে ইবনু আদী বলেছেন: সে হাদীস চুরি করত। আর ইবনু মাসমুলকে একাধিক ব্যক্তি যঈফ (দুর্বল) বলেছেন।’

এরপরে আল-বায়হাক্বী বলেছেন: ‘ইবনু মাসমুল, আল-হুমাইদী তার ব্যাপারে সমালোচনা করেছেন, এবং এটি এমন কোনো সূত্রে বর্ণিত হয়নি যার উপর নির্ভর করা যায়।’

আর আল-হাফিয (ইবনু হাজার) ‘আত-তালখীস’ গ্রন্থে (৪/১৯৮) এটিকে সমর্থন করেছেন এবং ইবনু মাসমুল সম্পর্কে বলেছেন: ‘সে যঈফ (দুর্বল)।’

সাক্ষ্য গ্রহণযোগ্য হওয়ার শর্তাবলী অধ্যায়।