1120 - عن عبد الله بن مسعود، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: `من نسيَ أَن يذكرَ اللهَ في أَوّلِ طعامِه؛ فليقل حين يذكر: بسم اللهِ في أَولِه وآخرِه ؛ فإنّه يستقبلُ طعامهُ جديدًا، ويمنعُ الخبيثَ ما كانَ يصيب منه`.


تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: صحيح - `الصحيحة` (198)، `الإرواء` (7/ 26 و 27).

আব্দুল্লাহ ইবনে মাসউদ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: যে ব্যক্তি তার খাবারের শুরুতে আল্লাহর নাম নিতে ভুলে যায়, সে যখন স্মরণ করবে, তখন যেন বলে: ’বিসমিল্লাহি ফী আউয়ালিহি ওয়া আখিরিহি’ (আল্লাহর নামে, এর শুরুতেও এবং এর শেষেও)। কারণ, সে তখন নতুন করে তার খাবার গ্রহণ শুরু করে এবং এর ফলে শয়তান যা কিছু (অংশ) লাভ করত, তা থেকে তাকে বাধা দেওয়া হয়।