1195 - عن أَنس بن مالك، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: `لا طيرةَ، والطيرة على من تطيّر ، وإن تك في شيء؛ ففي الدار والفرسِ والمرأة`. (قلت): في `الصحيح` طرف من أوله.


تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: حسن - `الصحيحة` (789).

আনাস ইবনে মালেক (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: ‘কোনো কুলক্ষণ (অশুভ লক্ষণ) নেই। আর কুলক্ষণ কেবল তার উপরই বর্তায়, যে তা মানে। আর যদি কোনো কিছুতে [প্রকৃতপক্ষে কোনো অকল্যাণকর প্রভাব] থাকে, তবে তা হলো ঘর, ঘোড়া এবং নারী।’