1277 - عن سفينة، قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: `الخلافة بعدي ثلاثون سنة، ثمَّ تكونُ مُلكًا (في رواية: وسائرهم ملوك) `. قال: أَمسِك: خلافة أَبي بكر رضي الله عنه سنتين، وعمر رضوان الله عليه عشرًا، وعثمان رضي الله عنه ثنتي عشرة، وعلي رضي الله عنه ستًّا. قال علي بن الجعد: قلت لحماد بن سلمة: سَفينةُ القائل: أَمسك؟ قال: نعم.


تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: حسن صحيح - `الصحيحة` (459)، `الظلال` (2/ 562/ 1181).

সাফীনা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, আমি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে বলতে শুনেছি:

‘আমার পরে খেলাফত (ন্যায়ভিত্তিক শাসন) থাকবে ত্রিশ বছর। এরপর তা রাজত্বে (বা বাদশাহীতে) পরিণত হবে।’ (অন্য এক বর্ণনায় আছে: আর পরবর্তী সময়ে তারা সবাই হবে রাজা-বাদশাহ।)

বর্ণনাকারী [সাফীনা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)] বলেন: তোমরা হিসাব করো—আবু বকর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর খেলাফতকাল দুই বছর, উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর খেলাফতকাল দশ বছর, উসমান (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর খেলাফতকাল বারো বছর, এবং আলী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর খেলাফতকাল ছয় বছর। (মোট ত্রিশ বছর)

আলী ইবনু আল-জা’দ বলেন, আমি হাম্মাদ ইবনু সালামাহকে জিজ্ঞেস করলাম: সাফীনা কি সেই ব্যক্তি যিনি হিসাবটি ধরিয়ে দিয়েছিলেন? তিনি বললেন: হ্যাঁ।