হাদীস বিএন


সহীহ মাওয়ারিদুয-যাম-আন





সহীহ মাওয়ারিদুয-যাম-আন (1278)


1278 - عن أَبي هريرة، عن رسول الله صلى الله عليه وسلم، قال: `إنَّ لي على قريش حقًّا، وإنَّ لقريش عليكم حقًّا؛ ما حَكموا فعدلوا، وائتُمِنوا فأدّوا، واستُرحموا فرحموا؛ [فمن لم يفعل ذلك منهم؛ فعليه لعنة الله] `.


تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: صحيح - `الإرواء` (2/




আবু হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: “নিশ্চয়ই কুরাইশদের উপর আমার অধিকার রয়েছে, আর তোমাদের উপর কুরাইশদেরও অধিকার রয়েছে— (এই শর্তে) যতক্ষণ তারা শাসন করবে এবং ন্যায়বিচার প্রতিষ্ঠা করবে, তাদের কাছে আমানত রাখা হলে তারা তা পরিশোধ করবে এবং তাদের কাছে দয়া প্রার্থনা করা হলে তারা দয়া করবে। অতঃপর তাদের মধ্যে যারা তা করবে না, তাদের উপর আল্লাহর লা’নত (অভিসম্পাত)।”