হাদীস বিএন


সহীহ মাওয়ারিদুয-যাম-আন





সহীহ মাওয়ারিদুয-যাম-আন (1869)


1869 - عن عائشة، قالت : قلت لفاطمة بنت رسول الله صلى الله عليه وسلم : رأيتكِ أكببتِ على النبيَّ صلى الله عليه وسلم في مرضه فبكيت، ثمَّ أَكببتِ عليه الثانية فضحكتِ؟! قالت : أَكببت عليه، فأَخبرني أنّه ميت؛ فبكيت، ثمَّ أَكببتُ عليه الثانية، فأَخبرني أَنّي أَوّل أَهلِه لحوقًا به، وأَنّي سيدة نساء أَهل الجنّة؛ إِلّا مريم بنت عمران؛ فضحكت].


تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: حسن صحيح - `الصحيحة` (2948).




আয়িশা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমি আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর কন্যা ফাতিমা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-কে বললাম, আমি আপনাকে দেখলাম যে, আপনি তাঁর (নবীজীর) অসুস্থতার সময় তাঁর উপর ঝুঁকে পড়ে কাঁদলেন। এরপর দ্বিতীয়বার তাঁর উপর ঝুঁকে পড়ে হাসলেন?!

তিনি (ফাতিমা) বললেন: আমি তাঁর উপর ঝুঁকে পড়লাম, তখন তিনি আমাকে জানালেন যে, তিনি ইন্তিকাল করবেন (মৃত্যুবরণ করবেন)। তাই আমি কাঁদলাম। এরপর আমি দ্বিতীয়বার তাঁর উপর ঝুঁকে পড়লাম, তখন তিনি আমাকে জানালেন যে, আমিই হবো তাঁর পরিবারের মধ্যে প্রথম ব্যক্তি যে তাঁর সাথে মিলিত হবে। আর আমি মরিয়ম বিনতে ইমরান ব্যতীত জান্নাতবাসীদের সকল মহিলাদের সর্দার (নেত্রী)। তাই আমি হাসলাম।