হাদীস বিএন


সহীহ মাওয়ারিদুয-যাম-আন





সহীহ মাওয়ারিদুয-যাম-আন (1884)


1884 - عن يعلى العامري : أنّه خرجَ مع رسولِ الله صلى الله عليه وسلم إِلى طعام دُعوا إِليه؛ فإِذا حسين مع الصبيان يلعب، فاستقلّ أمام القوم، ثمَّ بسطَ يده، فطفق الصبي يفرُّ ها هنا مرّة، وها هنا مرّة، وجعل رسول الله صلى الله عليه وسلم[يضاحكه، حتى أخذه رسول الله صلى الله عليه وسلم، فجعل] إِحدى يديه تحت ذقنِه، والأُخرى تحت قفاه، ثمَّ قَنَّعَ رأسه، فوضعَ فاه على فيه، فقبَّله، وقال: `حسين منّي، وأَنا من حسين، أَحبَّ اللهُ من أَحبَّ حسينًا، حسين سِبْط من الأَسباط`.


تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: حسن لغيره - `الصحيحة` (1227).




ইয়ালা আল-আমিরী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের সাথে এমন এক খাবারের দাওয়াতে গেলেন, যার জন্য তাঁদেরকে আমন্ত্রণ জানানো হয়েছিল। তখন (তিনি দেখলেন) হুসাইন (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) শিশুদের সাথে খেলছিলেন।

রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম লোকদের আগে দ্রুত এগিয়ে গেলেন এবং তাঁর হাত প্রসারিত করলেন। শিশুটি তখন একবার এদিকে আবার ওদিকে পালাতে লাগল। রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তাকে হাসাতে লাগলেন, অবশেষে রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তাকে ধরে ফেললেন।

এরপর তিনি তাঁর (হুসাইনের) এক হাত রাখলেন তাঁর চিবুকের নিচে এবং অন্য হাতটি রাখলেন তাঁর ঘাড়ের নিচে। অতঃপর তিনি তাঁর মাথা ঢেকে দিলেন, এরপর নিজের মুখ তাঁর মুখের ওপর রাখলেন এবং তাঁকে চুম্বন করলেন। আর বললেন:

"হুসাইন আমার থেকে এবং আমি হুসাইন থেকে। যে হুসাইনকে ভালোবাসবে, আল্লাহ তাকে ভালোবাসবেন। হুসাইন হলো (নবীদের) পৌত্রদের মধ্যে একজন।"