1939 - عن عائشة، قالت : عثر أُسامة بن زيد بعتبة الباب، فشجّ وجهه، فقال النبيّ صلى الله عليه وسلم لعائشة: `أَميطي عنه الأَذى`. فقذرته! قالت: فجعل رسول الله يمجّها؛ ويقول: `لو كان أُسامة جارية؛ لحليته وكسوته حتّى أنَفِّقَه`].


تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: صحيح لغيره - `الصحيحة` (1019).

আয়িশা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: উসামা ইবনে যায়েদ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) দরজার চৌকাঠে হোঁচট খেয়ে পড়ে গেলেন, ফলে তাঁর মুখমণ্ডল আঘাতপ্রাপ্ত হলো (কেটে গেল)। তখন নবি সল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম আয়িশা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-কে বললেন: "তার থেকে এই কষ্টদায়ক ময়লা/রক্ত দূর করে দাও।" তিনি (আয়িশা) তা অপছন্দ করলেন (বা ঘৃণার চোখে দেখলেন)! আয়িশা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) বলেন: তখন আল্লাহর রাসূল (সল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) নিজেই তা (আঘাতের স্থান) চুষে পরিষ্কার করতে লাগলেন এবং বললেন: "উসামা যদি মেয়ে হতো, তবে আমি তাকে অলংকার ও পোশাক পরিয়ে দিতাম, যতক্ষণ না আমি তাকে বিবাহ দিতে পারতাম।"