الحديث


الأسماء والصفات للبيهقي
Al-Asma was-Sifat lil-Bayhaqi
আল-আসমা ওয়াস-সিফাত লিল-বায়হাক্বী





الأسماء والصفات للبيهقي (25)


25 - أَخْبَرَنَا أَبُو الْحُسَيْنِ بْنُ بِشْرَانَ , أنا أَبُو عَلِيٍّ الْحُسَيْنُ بْنُ صَفْوَانَ الْبَرْذَعِيُّ , ثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ الْقُرَشِيُّ , ثَنَا يُوسُفُ بْنُ مُوسَى , قَالَ: سَمِعْتُ جَرِيرًا , قَالَ , سَمِعْتُ رَجُلًا , يَقُولُ: رَأَيْتُ إِبْرَاهِيمَ الصَّائِغَ فِي النَّوْمِ قَالَ: وَمَا عَرَفْتُهُ قَطُّ , فَقُلْتُ: بِأَيِّ شَيْءٍ نَجَوْتَ؟ , قَالَ: بِهَذَا الدُّعَاءِ: «اللَّهُمَّ يَا عَالِمَ الْخَفِيَّاتِ , رَفِيعَ الدَّرَجَاتِ , ذَا الْعَرْشِ يُلْقِي الرُّوحَ عَلَى مَنْ يَشَاءُ مِنْ عِبَادِكَ , غَافِرَ الذَّنْبِ , قَابِلَ التَّوْبِ شَدِيدَ الْعِقَابِ ذَا الطُّوَلِ , لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ»




অনুবাদঃ এক ব্যক্তি বলেন: আমি ইবরাহীম আস-সায়েগকে স্বপ্নে দেখলাম—আর আমি তাকে কখনোই চিনতাম না। তখন আমি জিজ্ঞেস করলাম: আপনি কীসের মাধ্যমে মুক্তি পেলেন? তিনি বললেন: এই দোয়ার মাধ্যমে:

“হে আল্লাহ! হে গোপন বিষয়সমূহের জ্ঞানী, হে উচ্চ মর্যাদার অধিকারী, হে আরশের মালিক! যিনি তাঁর বান্দাদের মধ্য থেকে যার উপর ইচ্ছা রুহ (বা অহী) নাযিল করেন। হে পাপ ক্ষমাকারী, হে তওবা কবুলকারী, হে কঠোর শাস্তিদাতা, হে অনুগ্রহ ও সামর্থ্যের অধিকারী! আপনি ব্যতীত অন্য কোনো ইলাহ নেই।”