862 - أَنْبَأَنِي أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْحَافِظُ، إِجَازَةً، أنا أَبُو بَكْرِ بْنُ إِسْحَاقَ الْفَقِيهُ، أنا الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ بْنِ عَامِرٍ، ثنا إِبْرَاهِيمُ بْنُ هِشَامِ بْنِ يَحْيَى بْنِ يَحْيَى الْغَسَّانِيُّ، ثنا أَبِي، عَنْ جَدِّي، عَنْ أَبِي إِدْرِيسَ الْخَوْلَانِيِّ، عَنْ أَبِي ذَرٍّ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، أَيُّمَا أُنْزِلَ عَلَيْكَ أَعْظَمُ؟ قَالَ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «آيَةُ الْكُرْسِيِّ» ، ثُمَّ قَالَ: «يَا أَبَا ذَرٍّ، مَا السَّمَاوَاتُ -[301]- السَّبْعُ مَعَ الْكُرْسِيِّ إِلَّا كَحَلْقَةٍ مُلْقَاةٍ بِأَرْضِ فَلَاةٍ، وَفَضَلُ الْعَرْشِ عَلَى الْكُرْسِيِّ كَفَضْلِ الْفَلَاةِ عَلَى الْحَلْقَةِ»

অনুবাদঃ আবু যার (রাঃ) থেকে বর্ণিত। তিনি বলেন:
আমি বললাম, "হে আল্লাহর রাসূল! আপনার উপর যা নাযিল করা হয়েছে তার মধ্যে কোনটি সবচেয়ে মহান?" রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বললেন, "আয়াতুল কুরসি।" অতঃপর তিনি বললেন, "হে আবু যার! সাত আসমান কুরসির তুলনায় এমন, যেন তা কোনো এক বিশাল মরুভূমিতে পড়ে থাকা একটি আংটি মাত্র। আর আরশের শ্রেষ্ঠত্ব কুরসির উপর তেমন, যেমন ওই মরুভূমির শ্রেষ্ঠত্ব সেই আংটির উপর।"