الحديث


الأسماء والصفات للبيهقي
Al-Asma was-Sifat lil-Bayhaqi
আল-আসমা ওয়াস-সিফাত লিল-বায়হাক্বী





الأسماء والصفات للبيهقي (949)


949 - أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْحَافِظُ، وَأَبُو سَعِيدِ بْنُ أَبِي عَمْرٍو قَالَا: ثنا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ الصَّاغَانِيُّ، أنا سَلْمُ بْنُ قَادِمٍ، ثنا مُوسَى بْنُ دَاوُدَ، قَالَ: قَالَ لِي عَبَّادُ بْنُ الْعَوَّامِ: قَدِمَ عَلَيْنَا شَرِيكُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ مُنْذُ نَحْوٍ مِنْ خَمْسِينَ سَنَةً، قَالَ: فَقُلْتُ لَهُ: يَا أَبَا عَبْدِ اللَّهِ، إِنَّ عِنْدَنَا قَوْمًا مِنَ الْمُعْتَزَلَةِ يُنْكِرُونَ هَذِهِ الْأَحَادِيثَ. قَالَ: فَحَدَّثَنِي بِنَحْوٍ مِنْ عَشْرَةِ أَحَادِيثَ فِي هَذَا، وَقَالَ: أَمَّا نَحْنُ فَقَدْ أَخَذْنَا دِينَنَا هَذَا عَنِ التَّابِعِينَ عَنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَهُمْ عَمَّنْ أَخَذُوا؟




অনুবাদঃ মুসা ইবনু দাউদ (রহঃ) থেকে বর্ণিত। তিনি বলেন: আব্বাদ ইবনুল আওয়াম আমাকে বললেন, শারিক ইবনে আবদুল্লাহ আমাদের কাছে প্রায় পঞ্চাশ বছর আগে এসেছিলেন। তিনি (আব্বাদ) বলেন: আমি তাকে বললাম, "হে আবূ আব্দুল্লাহ! আমাদের নিকট মু'তাযিলা সম্প্রদায়ের এমন কিছু লোক রয়েছে যারা এই হাদীসসমূহকে অস্বীকার করে।" তিনি বললেন: অতঃপর তিনি এ বিষয়ে আমাকে প্রায় দশটি হাদীস শুনালেন এবং বললেন, "আমরা তো আমাদের এই দীন (ধর্ম) গ্রহণ করেছি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের সাহাবীগণের নিকট থেকে তাবেঈনদের মাধ্যমে। তাহলে তারা (মু'তাযিলারা) কাদের কাছ থেকে (তাদের দীন) গ্রহণ করেছে?"