হাদীস বিএন


সহীহ মাওয়ারিদুয-যাম-আন





সহীহ মাওয়ারিদুয-যাম-আন (961)


961 - عن ابن عباس : أنَّ أعرابيًّا وهبَ للنبيِّ صلى الله عليه وسلم، فأثابه عليها، قال: `رضيتَ؟ `، قال: لا، فزاده، وقال: `رضيت؟ `، قال: نعم، فقال النبيّ صلى الله عليه وسلم: `لقد هممت أَلّا أَتَّهِبَ إلّا من قرشي، أَو أَنصاري، أَو ثقفيّ`.


تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: صحيح - المصدر السابق.




ইবনে আব্বাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, এক বেদুঈন (আরব) নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম-কে কিছু উপহার দিয়েছিল। তখন তিনি (নবী সাঃ) তাকে তার প্রতিদান দিলেন। তিনি জিজ্ঞেস করলেন, “তুমি কি সন্তুষ্ট হয়েছো?” সে বলল, “না।” অতঃপর তিনি তার প্রতিদান বাড়িয়ে দিলেন এবং জিজ্ঞেস করলেন, “তুমি কি সন্তুষ্ট হয়েছো?” সে বলল, “হ্যাঁ।” তখন নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বললেন, “আমি তো এটাই সিদ্ধান্ত নিতে যাচ্ছিলাম যে, আমি যেন কুরাইশী, অথবা আনসারী, অথবা সাকাফী (গোত্রের লোক) ছাড়া আর কারো কাছ থেকে কোনো উপহার গ্রহণ না করি।”