962 - عن النعمان بن بشير، قال : إن والدي بشير بن سعد أتى رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال: يا رسول الله! إنَّ عَمرة بنت رواحةَ نُفِست بغلام، وإنّي سمَّيته (نعمان)، وإنّها أبت أن تربيه حتّى جعلتُ حديقة لي هي أفضل مالي، وإنها قالت: أَشْهِدِ النبي صلى الله عليه وسلم[على ذلك]؟! فقال له النبي صلى الله عليه وسلم: `هل لك ولد غيره؟ `، قال: نعم، قال: `لا تُشهدني إلّا على عدل؛ فإنّي لا أشهدُ على جور`.


تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: صحيح لغيره؛ دون جملة النفاس والتربية - `الإرواء` (6/

নু’মান ইবনে বশীর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, আমার পিতা বশীর ইবনে সা’দ রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর নিকট এলেন এবং বললেন, “হে আল্লাহর রাসূল! আমরা বিনতে রাওয়াহা একটি পুত্র সন্তান প্রসব করেছেন, আর আমি তার নাম রেখেছি নু’মান। কিন্তু সে (আমার স্ত্রী) তাকে লালন-পালন করতে অস্বীকৃতি জানিয়েছে, যতক্ষণ না আমি আমার একটি বাগান তাকে (নু’মানকে) দিয়ে দিই, যা আমার সর্বোত্তম সম্পত্তি। আর সে (আমার স্ত্রী) বলেছে, আপনি কি এর উপর নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-কে সাক্ষী রাখবেন?”

তখন নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) তাঁকে জিজ্ঞাসা করলেন, “এর ছাড়া কি তোমার অন্য সন্তান আছে?” তিনি বললেন, “হ্যাঁ।”

তিনি (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেন, “আমাকে শুধু ন্যায়বিচারের ক্ষেত্রেই সাক্ষী করো; কারণ আমি কোনো অন্যায়ের উপর সাক্ষী হই না।”