حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ مَرْزُوقٍ، أَنْبَأَ شُعْبَةُ، عَنْ أَبِي بِشْرٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا: {وَلَا تَجْهَرْ بِصَلَاتِكَ وَلَا تُخَافِتْ بِهَا} [الإسراء: 110] قَالَ: «نَزَلَتْ بِمَكَّةَ، كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا رَفَعَ صَوْتَهُ بِالْقُرْآنِ سَبُّوا مَنْ أَنْزَلَهُ، وَمَنْ جَاءَ بِهِ، وَلَا تُخَافِتْ بِهَا عَنْ أَصْحَابِكَ حَتَّى يَأْخُذُوا عَنْكَ»

ইবনু আব্বাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, [আল্লাহর বাণী:] {আর আপনি আপনার সালাতে উচ্চস্বরে পাঠ করবেন না এবং চুপেও পড়বেন না} [সূরা আল-ইসরা: ১১০] সম্পর্কে তিনি বলেন: এটি মক্কায় অবতীর্ণ হয়েছিল। যখন রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) কুরআনের তিলাওয়াত উচ্চস্বরে করতেন, তখন তারা (মুশরিকরা) যিনি এটি অবতীর্ণ করেছেন এবং যিনি এটি নিয়ে এসেছেন (আল্লাহ ও তাঁর রাসূলকে) গালি দিত। আর আপনার সাথীদের কাছ থেকে একেবারে নীরবেও পাঠ করবেন না, যাতে তারা আপনার কাছ থেকে (তিলাওয়াত) শিখতে পারে।