হাদীস বিএন


খালক্বু আফআলিল ইবাদ লিল বুখারী





খালক্বু আফআলিল ইবাদ লিল বুখারী (198)


حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ زُرَارَةَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ، عَنْ سَعِيدٍ، عَنْ قَتَادَةَ: {الَّذِينَ آتَيْنَاهُمُ الْكِتَابَ يَعْرِفونَهُ كَمَا يَعْرِفُونَ أَبْنَاءَهُمْ} [البقرة: 146] «يَعْرِفُونَ أَنَّ الْإِسْلَامَ دِينُ اللَّهِ، وَأَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ اللَّهِ، مَكْتوبٌ عِنْدَهُمْ فِي التَّوْرَاةِ وَالْإِنْجِيلِ» قَالَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ: وَقَالَ ابْنُ عُيَيْنَةَ فِي قَوْلِهِ تَعَالَى: {وَتَعِيَهَا أُذُنٌ وَاعِيَةٌ} [الحاقة: 12] «أُذُنٌ وَعَتْ عَنِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ»




কাতাদা থেকে বর্ণিত, আল্লাহ তা'আলার বাণী: "যাদেরকে আমি কিতাব দিয়েছি, তারা তাকে তেমনি চেনে, যেমন তারা তাদের সন্তানদের চেনে।" [সূরা আল-বাক্বারাহ: ১৪৬] এর ব্যাখ্যায় তিনি বলেন, তারা (আহলে কিতাব) জানে যে, ইসলাম আল্লাহর মনোনীত দ্বীন এবং মুহাম্মাদ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) আল্লাহর রাসূল। এই বিষয়টি তাওরাত ও ইনজীলে তাদের কাছে লিপিবদ্ধ রয়েছে। আবূ আব্দুল্লাহ (ইমাম বুখারী) বলেন, ইবনু উয়ায়নাহ (রাহিমাহুল্লাহ) আল্লাহ তা'আলার বাণী: "যেন তা সংরক্ষণ করে একটি সংরক্ষণশীল কান।" [সূরা আল-হাক্কাহ: ১২] এর ব্যাখ্যায় বলেছেন: এর অর্থ হলো এমন কান, যা মহা মহিমান্বিত আল্লাহর পক্ষ থেকে (প্রাপ্ত বিষয়) সংরক্ষণ করে।