مسند الروياني
Musnad Ar-Ruyani
মুসনাদ আর-রুইয়ানী
2 - نا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، نا أَبُو أَحْمَدَ الزُّبَيْرِيُّ، نا سُفْيَانُ، عَنْ عَلْقَمَةَ بْنِ مَرْثَدٍ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ بُرَيْدَةَ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ: كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُعَلِّمُنَا إِذَا خَرَجْنَا إِلَى الْمَقَابِرِ، أَوْ كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: «السَّلَامُ عَلَى أَهْلِ الدِّيَارِ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ وَالْمُسْلِمِينَ، وَإِنَّا إنْ شَاءَ اللَّهُ بِكُمْ لَاحِقُونَ، نَسْأَلُ اللَّهَ لَنَا وَلَكُمُ الْعَافِيَةَ»
অনুবাদঃ বুরাইদাহ (রাঃ) থেকে বর্ণিত:
তিনি বলেন, আমরা যখন কবরস্থানের উদ্দেশ্যে বের হতাম, তখন নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম আমাদেরকে শিক্ষা দিতেন। অথবা নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলতেন: ‘‘মু’মিন ও মুসলিম ঘরের অধিবাসীদের ওপর শান্তি বর্ষিত হোক। আর আমরাও, যদি আল্লাহ্ চান, অবশ্যই তোমাদের সাথে মিলিত হব। আমরা আল্লাহ্র কাছে আমাদের এবং তোমাদের জন্য নিরাপত্তা (বা ক্ষমা) প্রার্থনা করছি।”