47 - نا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، نا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ هِشَامٍ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، عَنْ أَبِي قِلَابَةَ، عَنْ أَبِي الْمَلِيحِ، قَالَ: كُنْتُ مَعَ بُرَيْدَةَ الْأَسْلَمِيِّ فِي يَوْمِ غَيْمٍ فَقَالَ لِي بُرَيْدَةُ: بَكِّرُوا بِالْعَصْرِ، فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: «مَنْ فَاتَهُ الْعَصْرُ فَقَدْ حَبِطَ عَمَلُهُ»

অনুবাদঃ আবূ আল-মালীহ্ (রহঃ) বলেন:

আমি বুরায়দাহ আল-আসলামী (রাঃ)-এর সঙ্গে এক মেঘলা দিনে ছিলাম। বুরায়দাহ আমাকে বললেন: তোমরা আসরের সালাত তাড়াতাড়ি আদায় কর। কারণ আমি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে বলতে শুনেছি: “যার আসরের সালাত ছুটে গেল, তার আমল নিষ্ফল হয়ে গেল।”