64 - نا أَبُو عَلِيٍّ الرُّزِّيُّ، نا أَحْمَدُ بْنُ الْمُنْذِرِ، نا مُحَمَّدُ بْنُ سَعِيدٍ أَبُو جَعْفَرٍ الْبَاهِلِيُّ، نَا مَحْبُوبُ بْنُ مُحْرِزٍ، نَا يَزِيدُ بْنُ بَزِيعٍ، عَنْ عَطَاءٍ الْخُرَاسَانِيِّ، عَنِ ابْنِ بُرَيْدَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «إِنِّي كُنْتُ نَهَيْتُكُمْ عَنِ الْإِقْرَانِ، فَإِنَّ اللَّهَ قَدْ وَسَّعَ الْخَيْرَ فَأَقْرِنُوا»

অনুবাদঃ বুরয়দা ইবনুল হুসাইব (রাঃ) থেকে বর্ণিত, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বলেছেন:

"আমি তোমাদেরকে ইক্বরাণ (একসঙ্গে দুটি খেজুর খাওয়া) থেকে নিষেধ করেছিলাম। তবে আল্লাহ এখন কল্যাণের পরিধিকে প্রশস্ত করে দিয়েছেন, সুতরাং তোমরা (একসঙ্গে) খাও (ইক্বরাণ করো)।"