হাদীস বিএন


খালক্বু আফআলিল ইবাদ লিল বুখারী





খালক্বু আফআলিল ইবাদ লিল বুখারী (67)


وَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِجِبْرِيلَ حِينَ سَأَلَهُ عَنِ الْإِيمَانِ قَالَ: «تُؤْمِنُ بِاللِّهِ وَمِلَائِكَتِهِ وَكُتُبِهِ وَرُسُلِهِ» ، قَالَ: فَإِذَا فَعَلْتُ ذَلِكَ فَأَنَا مُؤْمِنٌ؟ قَالَ: «نَعَمْ» ، ثُمَّ قَالَ: مَا الْإِسْلَامُ؟ قَالَ: «تَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ، وَأَنِّي رَسُولُ اللَّهِ» ، فَذَكَرَهُ، قَالَ: إِذَا فَعَلْتُ ذَلِكَ فَأَنَا مُسْلِمٌ؟ قَالَ: «نَعَمْ» قَالَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ: ` فَسَمَّى الْإِيمَانَ وَالْإِسْلَامَ وَالشَّهَادَةَ وَالْإِحْسَانَ، وَالصَّلَاةَ بِقِرَاءَتِهَا وَمَا فِيهَا مِنْ حَرَكَاتِ الرُّكُوعِ، وَالسُّجُودِ فِعْلًا لِلْعَبْدِ وَقَالَ: {شَهِدَ اللَّهُ أَنَّهُ لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ وَالْمَلَائِكَةُ وَأُولُو الْعِلْمِ} `




আবূ আবদুল্লাহ্ থেকে বর্ণিত, নবী করীম (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) জিবরীল (আঃ)-কে বললেন যখন তিনি তাঁকে ঈমান সম্পর্কে জিজ্ঞেস করলেন, তিনি বললেন: ‘তুমি আল্লাহ্, তাঁর ফেরেশতাগণ, তাঁর কিতাবসমূহ এবং তাঁর রাসূলগণের প্রতি বিশ্বাস স্থাপন করবে।’ তিনি (জিবরীল) বললেন: ‘আমি যদি তা করি, তবে কি আমি মুমিন?’ তিনি (নবী) বললেন: ‘হ্যাঁ।’ অতঃপর তিনি বললেন: ‘ইসলাম কী?’ তিনি বললেন: ‘তুমি সাক্ষ্য দেবে যে, আল্লাহ্ ব্যতীত কোনো ইলাহ্ নেই এবং আমি আল্লাহ্র রাসূল।’ - তিনি এটি উল্লেখ করলেন। তিনি বললেন: ‘আমি যদি তা করি, তবে কি আমি মুসলিম?’ তিনি বললেন: ‘হ্যাঁ।’ আবূ আবদুল্লাহ্ (ইমাম বুখারী) বলেন: অতঃপর তিনি (নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) ঈমান, ইসলাম, শাহাদা (সাক্ষ্য), ইহসান এবং সালাতকে (যা তার কিরাতের সাথে সম্পর্কিত) এবং এর মধ্যে রুকূ ও সিজদার যে সব শারীরিক নড়াচড়া রয়েছে, সেগুলিকে বান্দার কর্ম হিসেবে আখ্যায়িত করেছেন। আর আল্লাহ্ বলেছেন: "আল্লাহ্ সাক্ষ্য দেন যে, তিনি ছাড়া আর কোনো ইলাহ্ নেই এবং ফেরেশতাগণ ও জ্ঞানীরাও (সাক্ষ্য দেয়)।" (সূরা আলে ইমরান, ৩:১৮)