125 - قَالَ الْإِمَامُ أَحْمَدُ رحمه الله: وَقَدْ غَلَطَ الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ فِي إِسْنَادِهِ فَرَوَاهُ كَمَا: أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْحَافِظُ ثنا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ ثنا أَبُو زُرْعَةَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْن عُمَرَوالدِّمَشْقِيُّ نا الْوَلِيدُ بْنُ عُتْبَةَ نا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ حدَّثَنِي غَيْرُ وَاحِدٍ مِنْهُمْ سَعِيدُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ التَّنُوخِيُّ عَنْ مَكْحُولٍ عَنْ مَحْمُودٍ عَنْ أَبِي نُعَيْمٍ أَنَّهُ سَمِعَ عُبَادَةَ بْنَ الصَّامِتِ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ قَالَ: «هَلْ تَقْرَأُونَ فِي الصَّلَاةِ مَعِي؟» قُلْنَا: نَعَمْ قَالَ: «فَلَا تَفْعَلُوا إِلَّا بِفَاتِحَةِ الْكِتَابِ» قَالَ الْإِمَامُ أَحْمَدُ رحمه الله: أَبُو نُعَيْمٍ كَانَ الْمُؤَذِّنَ ، وَالرَّاوِي عَنْ عُبَادَةَ مَحْمُودُ بْنُ الرَّبِيعِ فَغَلَطَ فِيهِ الْوَلِيدُ وَقَدْ ذَكَرْنَا رِوَايَةَ زَيْدِ بْنِ وَاقِدٍ الَّتِي فِيهَا بَيَانُ ذَلِكَ ، وَرَوَاهُ جَمَاعَةٌ مِنْ عُلَمَاءِ الشَّامِ عَنْ مَكْحُولٍ عَنْ عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ مُرْسَلًا مِنْهُمْ النُّعْمَانُ بْنُ الْمُنْذِرِ وَسَعِيدُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْن يَزِيدَ بْنِ جَابِرٍ وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْعَلَاءِ بْنِ زَبْرٍ وَمُحَمَّدُ بْنُ الْوَلِيدِ الزُّبَيْدِيُّ

উবাদাহ ইবনুস সামিত (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, ইমাম আহমাদ (রাহিমাহুল্লাহ) বলেছেন: আল-ওয়ালীদ ইবনু মুসলিম তাঁর সনদে ভুল করেছেন এবং এটিকে এভাবে বর্ণনা করেছেন: আমাদেরকে আবূ আব্দুল্লাহ আল-হাফিয সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন, আমাদেরকে আবূল আব্বাস মুহাম্মাদ ইবনু ইয়াকুব বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন, আমাদেরকে আবূ যুরআহ আব্দুর রহমান ইবনু উমার আদ-দিমাশকী বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন, আমাদেরকে আল-ওয়ালীদ ইবনু উতবা বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন, আমাদেরকে আল-ওয়ালীদ ইবনু মুসলিম বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন, আমার নিকট একাধিক ব্যক্তি হাদীস বর্ণনা করেছেন, তাদের মধ্যে সাঈদ ইবনু আব্দুল আযীয আত-তানূখীও রয়েছেন, তিনি মাকহূল থেকে, তিনি মাহমূদ থেকে, তিনি আবূ নুআইম থেকে, যে তিনি উবাদাহ ইবনুস সামিত (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-কে নাবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) থেকে বলতে শুনেছেন, যে তিনি (নবী) বলেছেন: “তোমরা কি আমার সাথে সালাতে (অন্যান্য কিরাত) পড়ো?” আমরা বললাম: “হ্যাঁ।” তিনি বললেন: “তোমরা কেবল ফাতিহাতুল কিতাব (সূরা ফাতিহা) ছাড়া তা করবে না।” ইমাম আহমাদ (রাহিমাহুল্লাহ) বলেছেন: আবূ নুআইম ছিলেন মুয়াজ্জিন। আর উবাদাহ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণনাকারী হলেন মাহমূদ ইবনুর রাবী। কিন্তু আল-ওয়ালীদ এতে ভুল করেছেন। আমরা যায়দ ইবনু ওয়াকিদের বর্ণনা উল্লেখ করেছি, যাতে এর সুস্পষ্ট বর্ণনা রয়েছে। আর শাম (সিরিয়া)-এর একদল আলিম মাকহূল থেকে, উবাদাহ ইবনুস সামিত (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে মুরসালভাবে এটি বর্ণনা করেছেন। তাদের মধ্যে রয়েছেন নূমান ইবনুল মুনযির, সাঈদ ইবনু আব্দুল আযীয, আব্দুর রহমান ইবনু ইয়াযীদ ইবনু জাবির, আব্দুল্লাহ ইবনুল আলা ইবনু যাবর এবং মুহাম্মাদ ইবনুল ওয়ালীদ আয-যুবায়দী।

[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]